Był pewien chory, Łazarz z Betanii, z miejscowości Marii i jej siostry Marty.
Ewangelia Jana 11:1 przedstawia Łazarza jako chorego mieszkańca Betanii, brata Marii i Marty. Wprowadza historię choroby, na którą siostry później zwrócą uwagę Jezusa. W trudnej …
Przeczytaj pełną analizę
Maria zaś była tą, która namaściła Pana olejkiem i swoimi włosami otarła Jego nogi. To jej brat Łazarz chorował.
Ewangelia Jana 11:2 przypomina, kim była Maria: tą, która namaściła Jezusa olejkiem i otarła Jego stopy włosami. Następnie wyjaśnia, że chorującym Łazarzem był jej brat. …
Przeczytaj pełną analizę
Siostry zatem posłały do Niego wiadomość: Panie, oto choruje ten, którego Ty kochasz.
Ewangelia Jana 11:3 opisuje wiadomość, którą Marta i Maria wysłały Jezusowi: Łazarz, którego Jezus kochał, jest chory. Słowa sióstr wyrażają troskę i ufność, nie zawierają …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus, usłyszawszy to, powiedział: Ta choroba nie zmierza ku śmierci, ale ku chwale Bożej, aby dzięki niej Syn Boży został otoczony chwałą.
W Ewangelii Jana 11:4 Jezus mówi o chorobie Łazarza, że jej ostatecznym skutkiem nie będzie śmierć, lecz objawienie chwały Boga i chwały Syna Bożego. Nie …
Przeczytaj pełną analizę
A Jezus kochał Martę i jej siostrę, i Łazarza.
Ewangelia Jana 11:5 podkreśla, że miłość Jezusa obejmowała Martę, Marię i Łazarza. Nie była jedynie ogólną troską o ludzi, lecz także więzią z konkretną rodziną. …
Przeczytaj pełną analizę
Jednak mimo że słyszał o jego chorobie, zatrzymał się przez dwa dni w miejscu pobytu.
Ewangelia Jana 11:6 pokazuje, że Jezus, choć wiedział o chorobie Łazarza, pozostał jeszcze dwa dni tam, gdzie przebywał. Opóźnienie nie oznaczało braku miłości: tekst podkreśla …
Przeczytaj pełną analizę
Dopiero potem powiedział do swoich uczniów: Chodźmy znów do Judei.
Ewangelia Jana 11:7 oznacza, że Jezus po dwóch dniach zwłoki postanawia wrócić do Judei, mimo niebezpieczeństwa dla siebie. Chce być przy Łazarzu, który choruje, i …
Przeczytaj pełną analizę
Uczniowie powiedzieli do Niego: Rabbi, dopiero co Żydzi usiłowali Cię ukamienować i znów tam idziesz?
W Ewangelii Jana 11:8 uczniowie przypominają Jezusowi, że niedawno w Judei próbowano Go ukamienować. Ich pytanie wyraża obawę przed powrotem w niebezpieczne miejsce, dokąd Jezus …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus im odpowiedział: Czy dzień nie liczy dwunastu godzin? Jeżeli ktoś chodzi za dnia, nie potknie się, ponieważ widzi światło tego świata.
W Ewangelii Jana 11:9 Jezus porównuje życie za dnia, gdy człowiek widzi światło i nie potyka się, do działania w czasie wyznaczonym przez Boga. Odpowiada …
Przeczytaj pełną analizę
Jeżeli jednak ktoś chodzi w nocy, potknie się, ponieważ brak mu światła.
W Ewangelii Jana 11:10 Jezus mówi, że chodzenie w ciemności grozi potknięciem, bo brakuje światła. W kontekście przeciwstawia to chodzeniu za dnia i wyjaśnia uczniom, …
Przeczytaj pełną analizę
To powiedział, a następnie powiedział do nich: Łazarz, nasz przyjaciel, zasnął, lecz idę, aby go obudzić.
W Ewangelii Jana 11:11 Jezus mówi uczniom, że Łazarz „zasnął”, mając na myśli jego śmierć, a nie zwykły sen. Zapowiada, że pójdzie go obudzić. Uczniowie …
Przeczytaj pełną analizę
Uczniowie powiedzieli do Niego: Panie, jeżeli zasnął, to wyzdrowieje.
W Ewangelii Jana 11:12 uczniowie rozumieją słowa Jezusa o śnie Łazarza dosłownie: sądzą, że chory odpoczywa i wyzdrowieje. Nie wiedzą jeszcze, że Jezus mówi o …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus jednak mówił o jego śmierci, a im się wydawało, że mówi o zwyczajnym śnie.
Ewangelia Jana 11:13 wyjaśnia nieporozumienie między Jezusem a uczniami: Jezus mówił o śmierci Łazarza, lecz uczniowie sądzili, że chodzi o zwykły sen. Sen był dla …
Przeczytaj pełną analizę
Wtedy Jezus powiedział im otwarcie: Łazarz umarł,
Ewangelia Jana 11:14 wyjaśnia, że Jezus mówi uczniom wprost o śmierci Łazarza, bo wcześniej nie zrozumieli obrazu snu. Nie ukrywa powagi sytuacji ani żałoby, z …
Przeczytaj pełną analizę
ale cieszę się, że Mnie tam nie było, ze względu na was, abyście uwierzyli. Lecz chodźmy do niego.
W Ewangelii Jana 11:15 Jezus mówi, że cieszy się, iż nie było Go przy Łazarzu, ponieważ to, co miało się wydarzyć, miało umocnić uczniów w …
Przeczytaj pełną analizę
Na to Tomasz, zwany Didymos, powiedział do współuczniów: Chodźmy także i my, aby razem z Nim umrzeć.
Ewangelia Jana 11:16 ukazuje Tomasza, który po zapowiedzi śmierci Łazarza i decyzji Jezusa, by pójść do Betanii, mówi uczniom, że także pójdą, nawet jeśli oznacza …
Przeczytaj pełną analizę
Kiedy Jezus tam przybył, zastał Łazarza spoczywającego w grobie już do czterech dni.
Ewangelia Jana 11:17 podkreśla, że gdy Jezus dotarł do Betanii, Łazarz od czterech dni leżał w grobie. Jego śmierć nie była więc chwilowym omdleniem, a …
Przeczytaj pełną analizę
A Betania była oddalona od Jerozolimy o około piętnaście stadiów
Ewangelia Jana 11:18 podaje, że Betania leżała około piętnastu stadiów od Jerozolimy, czyli w niedużej odległości. Ta informacja wyjaśnia, dlaczego wielu ludzi z Jerozolimy mogło …
Przeczytaj pełną analizę
i wielu Żydów przybyło wcześniej do Marty i Marii, aby je pocieszyć po bracie.
Ewangelia Jana 11:19 pokazuje, że po śmierci Łazarza wielu Żydów przyszło do Marty i Marii, aby je pocieszyć. Ich obecność wyraża współczucie i przypomina o …
Przeczytaj pełną analizę
Kiedy zaś Marta dowiedziała się, że Jezus nadchodzi, wyszła Mu na spotkanie. Maria zaś siedziała w domu.
Ewangelia Jana 11:20 pokazuje, że Marta usłyszawszy o nadchodzącym Jezusie, wyszła Mu na spotkanie, podczas gdy Maria pozostała w domu. Obie siostry przeżywają żałobę po …
Przeczytaj pełną analizę
Marta powiedziała do Jezusa: Panie, gdybyś tu był, mój brat by nie umarł.
W Ewangelii Jana 11:21 Marta wyraża żal po śmierci Łazarza i wiarę, że obecność Jezusa mogła ocalić jej brata. Jej słowa pokazują szczerość bólu, nie …
Przeczytaj pełną analizę
Lecz i teraz wiem, że Bóg da Ci wszystko, o cokolwiek byś prosił Boga.
W Ewangelii Jana 11:22 Marta, pogrążona w żałobie po śmierci brata, wyraża ufność, że Bóg wysłucha Jezusa. Jej słowa nie są obietnicą spełnienia każdej prośby, …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus powiedział do niej: Twój brat zmartwychwstanie.
W Ewangelii Jana 11:23 Jezus zapewnia Martę, że jej brat Łazarz zmartwychwstanie. Wypowiada te słowa po jego śmierci, gdy Marta opłakuje brata. Werset niesie nadzieję …
Przeczytaj pełną analizę
Marta powiedziała do Niego: Wiem, że zmartwychwstanie w czasie zmartwychwstania w dniu ostatecznym.
W Ewangelii Jana 11:24 Marta wyraża wiarę, że jej brat zmartwychwstanie w dniu ostatecznym. Mówi to w żałobie po Łazarzu, odpowiadając Jezusowi. W następnym wersecie …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus powiedział do niej: Ja jestem zmartwychwstaniem i życiem. Kto we Mnie wierzy, choćby i umarł, będzie żyć.
W Ewangelii Jana 11:25 Jezus mówi Marcie, że jest źródłem zmartwychwstania i życia: ten, kto w Niego wierzy, będzie żyć, nawet jeśli umrze. Słowa te …
Przeczytaj pełną analizę
Każdy, kto żyje i wierzy we Mnie, nie umrze na wieki. Wierzysz w to?
Ewangelia Jana 11:26 mówi, że więź z Jezusem daje życie, którego śmierć nie przekreśla: wierzący otrzymają życie wieczne. Jezus kieruje te słowa do Marty, pogrążonej …
Przeczytaj pełną analizę
Odpowiedziała Mu: Tak, Panie! Ja wciąż wierzę, że Ty jesteś Mesjasz, Syn Boży, który miał przyjść na świat.
W Ewangelii Jana 11:27 Marta wyznaje wiarę, że Jezus jest obiecanym Mesjaszem i Synem Bożym. Jej słowa padają po rozmowie o zmartwychwstaniu Łazarza i nadziei …
Przeczytaj pełną analizę
Gdy to powiedziała, odeszła i przywołała po kryjomu swoją siostrę, mówiąc: Nauczyciel jest i woła cię.
W Ewangelii Jana 11:28 Marta po rozmowie z Jezusem dyskretnie przywołuje Marię i przekazuje, że Nauczyciel ją woła. W obliczu śmierci Łazarza Jezus zwraca się …
Przeczytaj pełną analizę
Gdy zaś tamta to usłyszała, wstała szybko i udała się do Niego.
Ewangelia Jana 11:29 opisuje, jak Maria szybko wstaje i idzie do Jezusa, gdy Marta przekazuje jej, że Nauczyciel ją woła. Jej natychmiastowa reakcja pokazuje, że …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus zaś nie przybył jeszcze do wsi, lecz był wciąż w tym miejscu, gdzie Marta wyszła Mu na spotkanie.
Ewangelia Jana 11:30 wyjaśnia, że Jezus nie wszedł jeszcze do wsi, lecz pozostał w miejscu, gdzie Marta wcześniej Go spotkała. Dzięki temu Maria mogła przyjść …
Przeczytaj pełną analizę
Żydzi, którzy byli z nią w domu i pocieszali ją, widząc, że Maria szybko wstała i wyszła, udali się za nią, przekonani, że idzie do grobu, aby tam płakać.
W Ewangelii Jana 11:31 bliscy Marii widzą, że szybko wstała, i idą za nią, sądząc, że udaje się do grobu Łazarza, by płakać. Werset ukazuje …
Przeczytaj pełną analizę
A gdy Maria przyszła do miejsca, gdzie był Jezus, zobaczywszy Go, upadła Mu do nóg i powiedziała do Niego: Panie, gdybyś tu był, mój brat by nie umarł.
Ewangelia Jana 11:32 pokazuje żal Marii po śmierci Łazarza i jej zaufanie do Jezusa. Padając Mu do nóg, mówi, że gdyby był na miejscu, jej …
Przeczytaj pełną analizę
Gdy więc Jezus zobaczył, jak płakała ona i Żydzi, którzy razem z nią przyszli, wzruszył się w duchu, rozrzewnił i zapytał: Gdzie go położyliście?
W Ewangelii Jana 11:33 Jezus widzi płaczącą Marię i ludzi, którzy jej towarzyszą, i sam głęboko przeżywa ich żałobę. Pyta, gdzie złożono Łazarza. Werset pokazuje …
Przeczytaj pełną analizę
Odpowiedzieli Mu: Panie, chodź i zobacz.
W Ewangelii Jana 11:34 Jezus pyta, gdzie złożono Łazarza, a obecni odpowiadają: „Panie, chodź i zobacz”. Zapraszają Go do grobu, w sam środek żałoby. Werset …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus zapłakał.
Ewangelia Jana 11:35: „Jezus zapłakał” ukazuje Jego współczucie wobec żałoby Marii i innych ludzi oraz miłość do Łazarza. Jezus nie pozostaje obojętny na ich ból, …
Przeczytaj pełną analizę
A Żydzi powiedzieli: Oto jak go kochał!
W Ewangelii Jana 11:36 zebrani widzą, jak Jezus płacze po śmierci Łazarza, i mówią: „Oto jak go kochał!”. Dostrzegają w Jego łzach prawdziwą miłość i …
Przeczytaj pełną analizę
Niektórzy z nich powiedzieli: Czy Ten, który otworzył oczy niewidomemu, nie mógł sprawić, by on nie umarł?
W Ewangelii Jana 11:37 niektórzy obecni przy grobie Łazarza zastanawiają się, dlaczego Jezus, który przywrócił wzrok niewidomemu, nie zapobiegł śmierci Jego przyjaciela. Ich słowa wyrażają …
Przeczytaj pełną analizę
A Jezus ponownie, okazując głębokie wzruszenie, przyszedł do grobu. Była to jaskinia, a na niej spoczywał kamień.
Ewangelia Jana 11:38 ukazuje Jezusa, który głęboko poruszony przychodzi do grobu Łazarza, zamkniętego kamieniem. Jego wzruszenie i wcześniejszy płacz pokazują, że nie pozostaje obojętny na …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus powiedział: Usuńcie kamień. Siostra zmarłego, Marta, powiedziała do Niego: Panie, już cuchnie. Leży bowiem od czterech dni w grobie.
W Ewangelii Jana 11:39 Marta przypomina Jezusowi, że Łazarz leży w grobie od czterech dni i że jego ciało już cuchnie. Jej słowa pokazują, jak …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus powiedział do niej: Czy nie powiedziałem ci, że jeśli uwierzysz, zobaczysz chwałę Bożą? Usunięto więc kamień.
W Ewangelii Jana 11:40 Jezus przypomina Marcie, że wiara pozwoli jej zobaczyć chwałę Bożą. Mówi to przed otwarciem grobu Łazarza, mimo że Marta obawia się …
Przeczytaj pełną analizę
Jezus wzniósł oczy do góry i powiedział: Ojcze, dziękuję Ci, że mnie wysłuchałeś.
W Ewangelii Jana 11:41 Jezus dziękuje Ojcu, zanim wskrzesza Łazarza. Jego słowa pokazują pewność, że Ojciec Go wysłuchuje, oraz to, że znak ma pomóc zgromadzonym …
Przeczytaj pełną analizę
Ja wiedziałem, że mnie zawsze wysłuchujesz. Ale ze względu na otaczający Mnie lud to powiedziałem, aby uwierzyli, że Ty Mnie posłałeś.
W Ewangelii Jana 11:42 Jezus mówi, że Ojciec zawsze Go wysłuchuje, a modli się głośno ze względu na świadków, by uwierzyli, że został posłany przez …
Przeczytaj pełną analizę
Gdy to powiedział, zawołał donośnym głosem: Łazarzu, wyjdź na zewnątrz!
W Ewangelii Jana 11:43 Jezus donośnym głosem wzywa Łazarza, który od czterech dni leży w grobie, by wyszedł. Ten rozkaz ukazuje Jego władzę nad śmiercią …
Przeczytaj pełną analizę
I wyszedł zmarły, mając nogi i ręce powiązane opaskami, a jego twarz była zawinięta chustą. Jezus powiedział do nich: Rozwiążcie go i pozwólcie mu chodzić.
W Ewangelii Jana 11:44 Łazarz wychodzi z grobu żywy, choć nadal jest związany opaskami i owinięty chustą. Jezus poleca obecnym go uwolnić i pozwolić mu …
Przeczytaj pełną analizę
Wielu więc spośród Żydów przybyłych do Marii, zobaczywszy to, czego Jezus dokonał, uwierzyło w Niego.
Ewangelia Jana 11:45 pokazuje, że widok tego, czego Jezus dokonał, skłonił wielu ludzi do wiary w Niego. Chodzi o wskrzeszenie Łazarza, opisane w poprzednich wersetach. …
Przeczytaj pełną analizę
Niektórzy z nich udali się do faryzeuszów i donieśli im, co Jezus uczynił.
Ewangelia Jana 11:46 opisuje reakcję niektórych świadków wskrzeszenia Łazarza: poszli do faryzeuszów i przekazali im, co uczynił Jezus. Werset pokazuje, że niezwykły znak spotkał się …
Przeczytaj pełną analizę
Wobec tego arcykapłani i faryzeusze zwołali Wysoką Radę i powiedzieli: Co my robimy wobec tego, że ten człowiek czyni wiele znaków?
Ewangelia Jana 11:47 ukazuje, jak arcykapłani i faryzeusze reagują na znaki Jezusa: zamiast przyjąć ich znaczenie, zwołują Wysoką Radę i zastanawiają się, co robić. Wskrzeszenie …
Przeczytaj pełną analizę
Jeżeli Go tak pozostawimy, to wszyscy uwierzą w Niego, i przyjdą Rzymianie, i zniszczą nasze miejsce święte i nasz naród.
W Ewangelii Jana 11:48 przywódcy religijni obawiają się, że jeśli pozwolą Jezusowi działać, wielu w Niego uwierzy, a Rzymianie zniszczą świątynię i naród. Ich słowa …
Przeczytaj pełną analizę
Wtedy jeden z nich, Kajfasz, który w tamtym roku był najwyższym kapłanem, powiedział do nich: Wy nic nie rozumiecie i nie bierzecie tego pod uwagę,
Ewangelia Jana 11:49 pokazuje, jak Kajfasz gani członków Wysokiej Rady za brak zdecydowania. Po tym, jak Jezus dokonał znaku, obawiali się utraty świątyni i narodu, …
Przeczytaj pełną analizę
że lepiej jest dla was, gdy jeden człowiek umrze za lud, niż miałby zginąć cały naród.
W Ewangelii Jana 11:50 Kajfasz mówi, że śmierć jednego człowieka wydaje się lepsza niż zagłada całego narodu. Chce uzasadnić plan zabicia Jezusa, obawiając się reakcji …
Przeczytaj pełną analizę
Tego jednak nie powiedział sam od siebie, ale jako najwyższy kapłan w tamtym roku wypowiedział proroctwo, że Jezus miał umrzeć za naród,
Ewangelia Jana 11:51 oznacza, że Kajfasz, nieświadomie i nie z własnej inicjatywy, wypowiedział proroctwo o śmierci Jezusa za naród. Jego słowa wynikały z politycznej kalkulacji, …
Przeczytaj pełną analizę
a nie tylko za naród, ale także, by rozproszone dzieci Boże zgromadzić w jedno.
Ewangelia Jana 11:52 wyjaśnia, że śmierć Jezusa miała znaczenie nie tylko dla narodu żydowskiego: przez nią rozproszone dzieci Boże miały zostać zgromadzone w jedno. W …
Przeczytaj pełną analizę
Tego więc dnia postanowili Go zabić.
Ewangelia Jana 11:53 mówi, że po naradzie, na której Kajfasz mówił o śmierci Jezusa, przywódcy podjęli decyzję, by Go zabić. Pokazuje to, jak narastał sprzeciw …
Przeczytaj pełną analizę
Odtąd Jezus już nie występował wśród Żydów publicznie, tylko odszedł stamtąd do krainy w pobliżu pustyni, do miasteczka zwanego Efraim, i tam przebywał ze swoimi uczniami.
Ewangelia Jana 11:54 pokazuje, że po decyzji przywódców o zabiciu Jezusa przestał On nauczać publicznie i udał się z uczniami do Efraim. Nie oznaczało to …
Przeczytaj pełną analizę
A była blisko Pascha żydowska. Wielu przed Paschą udawało się z tej okolicy do Jerozolimy, aby się oczyścić.
Ewangelia Jana 11:55 mówi, że zbliżała się Pascha, więc wielu ludzi przybywało do Jerozolimy, by poddać się rytualnemu oczyszczeniu przed świętem. W kontekście Jezusowi groziło …
Przeczytaj pełną analizę
Oni więc szukali Jezusa i gdy stanęli w świątyni, mówili jeden do drugiego: Co wam się wydaje? Czyżby nie miał przyjść na święto?
Ewangelia Jana 11:56 pokazuje, że ludzie przybyli do Jerozolimy na Paschę i zastanawiali się, czy Jezus również pojawi się na święcie. Ich pytanie świadczy o …
Przeczytaj pełną analizę
Arcykapłani zaś i faryzeusze wydali polecenie, aby każdy, ktokolwiek będzie wiedział o miejscu Jego pobytu, doniósł o tym, aby Go można było pojmać.
Ewangelia Jana 11:57 opisuje rozkaz arcykapłanów i faryzeuszy: każdy, kto znał miejsce pobytu Jezusa, miał je zgłosić, aby można Go było pojmać. Werset pokazuje, że …
Przeczytaj pełną analizę