Księga Izajasza 51 – znaczenie, tematy i zastosowanie

Słuchajcie mnie, wy, którzy dążycie do sprawiedliwości, wy, którzy szukacie Pana. Spójrzcie na skałę, z której jesteście wyciosani, i na kamieniołom, z którego jesteście wydobyci!

Spójrzcie na Abrahama, waszego ojca, i na Sarę, waszą rodzicielkę, bo jego jednego powołałem, lecz pobłogosławiłem go i rozmnożyłem.

Bo Pan pocieszy Syjon, pocieszy wszystkie jego rozpadliny. Uczyni z jego pustkowia Eden, a z jego pustyni ogród Pana. Radość i wesele zapanują w nim, pieśń dziękczynna i dźwięk pieśni.

Zwróć na mnie uwagę, mój ludu, i słuchaj mnie, mój narodzie, bo ode mnie wyjdzie nauka, a moje prawo stanie się światłem ludów.

Bardzo blisko jest moja sprawiedliwość, moje zbawienie nastaje, moje ramiona będą sądzić ludy, wyczekują mnie wyspy, tęsknie wyglądają mojego ramienia.

Podnieście ku niebu oczy i spójrzcie na ziemię w dole! Bo niebiosa rozwieją się jak dym, ziemia rozpadnie się jak szata, a jej mieszkańcy poginą jak komary, lecz moje zbawienie będzie trwać wiecznie, a moja sprawiedliwość nie ustanie.

Słuchajcie mnie, wy, którzy znacie sprawiedliwość, ty, ludu, w którego sercu jest prawo! Nie bójcie się znieważania przez ludzi i nie lękajcie się ich drwin,

bo jak szatę pożre ich mól i jak wełnę pogryzie ich robak; lecz moja sprawiedliwość będzie trwać wiecznie, a moje zbawienie z pokolenia w pokolenie.

Obudź się, obudź się, przyodziej się w siłę, tyś, ramię Pana! Obudź się jak za dawnych dni, jak w odległych czasach! Czy to nie ty rozłupałoś potwora, przeszyłoś smoka morskiego?

Czy nie ty osuszyłoś morze, wody wielkiej toni, uczyniłoś drogę przez głębiny morskie, aby przyszli odkupieni?

I wrócą odkupieni przez Pana, i przybędą na Syjon z okrzykiem radości, a wieczna radość będzie nad ich głowami, dostąpią radości i wesela, zniknie zmartwienie i wzdychanie.

Ja, Ja jestem tym, który was pociesza. Kim jesteś ty, że boisz się śmiertelnego człowieka, syna człowieczego, który ginie jak trawa?

A zapomniałeś Pana, swojego Stworzyciela, który rozciągnął niebiosa i założył ziemię? Nieustannie, dzień po dniu, drżysz przed zawziętością gnębiciela, ilekroć zamierza niszczyć. A gdzie się podziała zawziętość gnębiciela?

Spętani będą szybko rozpętani i nie umrą w dole, i nie zabraknie im chleba.

Ja, Pan, jestem twoim Bogiem, Ja wzburzam morze tak, że szumią jego fale: Pan Zastępów, to jest jego imię.

I włożyłem moje słowa w twoje usta i ukryłem cię w cieniu mojej ręki, aby rozciągnąć niebiosa i założyć ziemię, i powiedzieć do Syjonu: Ty jesteś moim ludem!

Zerwij się, zerwij się, powstań, Jeruzalemie, które piłoś z ręki Pana kubek jego gniewu, wychyliłoś do dna kubek odurzającego napoju!

Nie było wśród wszystkich jego synów, których urodziło, takiego, który by je poprowadził, nie było wśród wszystkich synów, których wychowało, takiego, który by je ujął za rękę.

Podwójny to cios, który cię dotknął – kto okaże ci współczucie? Spustoszenie i grabież, głód i miecz – jak mam cię pocieszyć?

Twoje dzieci leżały w omdleniu na rogach wszystkich ulic, jak antylopa w sieci, oszołomione gniewem Pana, gromem twojego Boga,

dlatego słuchaj tego, nieszczęśliwe, oszołomione, lecz nie winem!

Tak mówi twój Wszechmogący Pan i twój Bóg, który broni sprawy swojego ludu: Oto biorę z twojej ręki kubek odurzającego napoju, kubek mojego gniewu, już z niego nie będziesz pić!

A dam do ręki twoich gnębicieli, którzy mówili do ciebie: Pochyl się, abyśmy przeszli po tobie! Ty nadstawiałoś swój grzbiet jak ziemię i jak ulicę dla pieszych.