Lucas 1: significado, temas y aplicación

Muchos se han dado a la tarea de escribir el relato de los hechos que Dios ha realizado entre nosotros,

tal como nos los transmitieron quienes desde el principio fueron testigos presenciales y luego recibieron el encargo de anunciar el mensaje.

Yo también, excelentísimo Teófilo, lo he investigado todo con cuidado desde el principio, y me ha parecido conveniente escribirte estas cosas ordenadamente,

para que conozcas con certeza la verdad de lo que te han enseñado.

En tiempos de Herodes, rey del país de los judíos, vivía un sacerdote llamado Zacarías, que pertenecía al turno de Abías. Su esposa, llamada Isabel, era descendiente de Aarón.

Ambos eran justos delante de Dios y obedecían de manera intachable los mandatos y las leyes del Señor.

Pero no tenían hijos, porque Isabel era estéril; además, ambos eran ya muy ancianos.

Un día, cuando al grupo sacerdotal de Zacarías le correspondió oficiar delante de Dios,

conforme a la costumbre de los sacerdotes, a Zacarías le tocó por sorteo entrar en el santuario del templo del Señor para quemar incienso.

Mientras se quemaba el incienso, todo el pueblo permanecía afuera orando.

Entonces se le apareció a Zacarías un ángel del Señor, que estaba de pie a la derecha del altar del incienso.

Cuando vio al ángel, Zacarías quedó sorprendido y lleno de temor.

Pero el ángel le dijo: —No tengas miedo, Zacarías, porque Dios ha escuchado tu oración. Tu esposa Isabel te dará un hijo, y le pondrás por nombre Juan.

Tú te llenarás de alegría, y muchos se alegrarán por su nacimiento,

porque tu hijo será grande delante del Señor. No beberá vino ni licor, y estará lleno del Espíritu Santo aun desde antes de nacer.

Hará que muchos de la nación de Israel vuelvan al Señor su Dios.

Este Juan irá delante del Señor con el espíritu y el poder del profeta Elías, para reconciliar a los padres con los hijos y hacer que los rebeldes aprendan a obedecer. Así preparará al pueblo para recibir al Señor.

Zacarías le preguntó al ángel: —¿Cómo puedo tener la seguridad de que esto sucederá? Porque yo soy muy anciano, y mi esposa también.

El ángel le respondió: —Yo soy Gabriel y estoy al servicio de Dios. Él me envió para hablar contigo y darte estas buenas noticias.

Pero ahora, por no haber creído lo que te he dicho, quedarás mudo y no podrás hablar hasta que todo esto suceda a su debido tiempo.

Mientras tanto, la gente esperaba afuera a Zacarías y se preguntaba por qué tardaba tanto en salir del santuario.

Cuando finalmente salió, no podía hablarles. Entonces comprendieron que había tenido una visión en el santuario, pues se comunicaba con ellos mediante señas; y permaneció así, sin poder hablar.

Cuando terminó su servicio, Zacarías se fue a su casa.

Después de esto, su esposa Isabel quedó embarazada y durante cinco meses no salió de su casa. Ella pensaba:

«Esto ha hecho ahora el Señor por mí, para que la gente deje de despreciarme.»

A los seis meses, Dios envió al ángel Gabriel a un pueblo de Galilea llamado Nazaret,

donde vivía una joven llamada María. Era virgen, pero estaba comprometida para casarse con un hombre llamado José, descendiente del rey David.

El ángel entró donde ella estaba y le dijo: —¡Salve, llena de gracia! El Señor está contigo.

María quedó sorprendida por estas palabras y se preguntaba qué podría significar aquel saludo.

El ángel le dijo: —No tengas miedo, María, porque gozas del favor de Dios.

Ahora quedarás embarazada, tendrás un hijo y le pondrás por nombre Jesús.

Será un gran hombre y lo llamarán Hijo del Dios altísimo. Dios el Señor lo hará Rey, como a su antepasado David,

para que reine para siempre sobre el pueblo de Jacob. Su reinado no tendrá fin.

María le preguntó al ángel: —¿Cómo podrá suceder esto, si no vivo con ningún hombre?

El ángel le respondió: —El Espíritu Santo vendrá sobre ti, y el poder del Dios altísimo se posará sobre ti. Por eso, el niño que nacerá será llamado Santo e Hijo de Dios.

También tu parienta Isabel tendrá un hijo, a pesar de ser anciana. La que decían que no podía tener hijos ya lleva seis meses embarazada.

Para Dios nada es imposible.

Entonces María dijo: —Yo soy esclava del Señor; que Dios haga conmigo tal como me has dicho. Después de esto, el ángel se fue.

Por aquellos días, María partió de prisa hacia un pueblo de la región montañosa de Judea,

y entró en la casa de Zacarías y saludó a Isabel.

Cuando Isabel oyó el saludo de María, la criatura se estremeció en su vientre, y ella quedó llena del Espíritu Santo.

Entonces dijo con voz muy fuerte: —¡Dios te ha bendecido más que a todas las mujeres y ha bendecido a tu hijo!

¿Quién soy yo para que la madre de mi Señor venga a visitarme?

Porque tan pronto como escuché tu saludo, mi hijo se estremeció de alegría en mi vientre.

¡Dichosa tú por haber creído que se cumplirán las cosas que el Señor te ha dicho!

María dijo: Mi alma alaba la grandeza del Señor;

mi espíritu se llena de alegría en Dios mi Salvador.

Porque Dios ha fijado sus ojos en mí, su humilde esclava, y desde ahora siempre me llamarán dichosa;

porque el Todopoderoso ha hecho grandes cosas en mí. ¡Santo es su nombre!

Dios siempre tiene misericordia de quienes lo reverencian.