Términos de servicio

Estos Términos de servicio (los «Términos») constituyen un acuerdo vinculante entre tú y Ardanbloom Enterprises Incorporated, operador de Bible Guided («nosotros»). Al acceder al servicio, crear una cuenta, hacer clic para aceptar o comprar cualquier cosa, aceptas estos Términos y nuestra Política de privacidad. También se aplican los términos específicos del producto que se presenten al pagar o dentro de una función; si entran en conflicto con estos Términos, los términos específicos del producto prevalecen para ese producto.

Debes tener capacidad legal para celebrar este acuerdo. Los titulares de cuentas individuales deben tener al menos 18 años o la mayoría de edad en el lugar donde viven. Las personas de 13 a 17 años solo pueden usar el servicio con el permiso y la supervisión de uno de sus padres o de un tutor legal. Los menores de 13 años no pueden crear sus propias cuentas; uno de sus padres o un tutor es responsable de cualquier perfil infantil o función dirigida a menores que se use a través de la cuenta del adulto. Toda persona que use el servicio para una iglesia, ministerio u otra organización declara que tiene autoridad para obligarla legalmente.

Eres responsable de tu cuenta y de mantener actualizada su información.

Sujeto a estos Términos, te otorgamos una licencia personal, limitada, revocable, no exclusiva e intransferible para acceder al servicio y usarlo para el propósito previsto. Esta licencia no permite revender el servicio, explotarlo comercialmente ni usarlo para crear o entrenar un producto competidor, a menos que lo acordemos por escrito.

El servicio, el software, los diseños, la marca, los flujos de trabajo, las bases de datos y el contenido que proporcionamos son de nuestra propiedad o de nuestros licenciantes y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual. Salvo por la licencia limitada anterior, no se concede ningún derecho por implicación, impedimento legal ni de ninguna otra manera. Podemos usar sin restricciones ni compensación los comentarios que nos proporciones voluntariamente, pero no adquirimos la propiedad de tu contenido personal confidencial simplemente porque nos envíes comentarios.

Algunas funciones usan inteligencia artificial o sistemas automatizados. Los resultados pueden ser inexactos, incompletos, desactualizados, sesgados o inconsistentes, y pueden citar, identificar o inventar fuentes de manera incorrecta. Revisa los resultados de forma independiente y verifica la información importante de las Escrituras, los hechos y los asuntos prácticos antes de basarte en ella. Eres responsable de las decisiones que tomes basándote en el servicio.

El servicio proporciona contenido general informativo, educativo y de apoyo espiritual. No sustituye a los líderes religiosos en quienes confías, la atención médica o de salud mental brindada por profesionales con licencia, el asesoramiento legal o financiero ni ningún otro servicio profesional. El uso del servicio no crea con nosotros una relación confidencial o profesional protegida entre líder religioso y feligrés, terapeuta y paciente, abogado y cliente, fiduciario y beneficiario, ni ninguna otra relación privilegiada o profesional.

El servicio no es un servicio de emergencia o crisis y no se supervisa continuamente. Si tú u otra persona pueden estar en peligro inmediato, comunícate de inmediato con los servicios de emergencia locales. No retrases la búsqueda de ayuda calificada debido al contenido del servicio.

Las traducciones de la Biblia, los cánones, los nombres de los libros, la numeración de los versículos y las interpretaciones denominacionales varían. Las etiquetas de las ediciones y el enrutamiento se proporcionan para tu comodidad y pueden no reflejar perfectamente todas las tradiciones o prácticas locales. Los comentarios, las oraciones, el material de estudio y el contenido generado por IA son distintos del texto subyacente de las Escrituras y pueden estar todavía en desarrollo para una edición o un idioma en particular.

El contenido religioso se ofrece para la reflexión y la educación, y no garantiza exactitud teológica, orientación divina, idoneidad pastoral ni ningún resultado. La inclusión de una traducción, denominación, iglesia, pastor, ministerio o recurso externo no significa por sí misma que lo respaldemos o que ese recurso nos respalde. Verifica el material con la edición y los líderes de confianza que sean adecuados para ti.

Los precios, los intervalos de facturación, las funciones incluidas, la moneda y los términos de cualquier prueba se muestran antes de la compra. Pueden aplicarse impuestos y cargos del procesador. Nos autorizas a nosotros y a nuestros procesadores de pagos, incluido Stripe cuando se ofrezca, a cobrar al método de pago que proporciones. Los proveedores de pago procesan las credenciales de pago conforme a sus propios términos; por lo general, no recibimos los números completos de las tarjetas.

Una suscripción se renueva automáticamente por períodos de facturación sucesivos al precio vigente en ese momento, a menos que la canceles antes de la renovación. Al iniciar una suscripción, nos autorizas a realizar cargos recurrentes sin un aviso separado para cada renovación, sujeto a la ley aplicable. Podemos cambiar los precios o las funciones del plan para períodos futuros después de darte un aviso razonable. Si no estás de acuerdo, cancela antes de que el cambio entre en vigor.

Eres responsable de proporcionar información de facturación válida y de los cargos autorizados. Podemos suspender los beneficios pagados después de un pago fallido, revertido, disputado o vencido, y podemos corregir errores de precios o descripciones antes de completar el pedido. Las devoluciones de cargo presentadas de mala fe pueden resultar en la suspensión de la cuenta y en el cobro de los costos permitidos.

Los créditos, saldos de tarjetas de regalo, recompensas y beneficios digitales similares son derechos contractuales limitados para obtener funciones elegibles del servicio. No son efectivo, depósitos, valores ni bienes personales; no tienen valor en efectivo salvo cuando la ley lo exija; y no pueden venderse, transferirse ni usarse fuera del servicio, a menos que la oferta aplicable lo permita expresamente. Se aplican las reglas de vencimiento, elegibilidad, región y uso informadas con el producto o la promoción.

Podemos corregir errores, revertir beneficios relacionados con un reembolso, contracargo, fraude o abuso, y modificar o finalizar programas gratuitos o promocionales. No retiraremos retroactivamente un saldo comprado, salvo que lo permitan sus condiciones informadas, estos Términos o la ley. Los beneficios promocionales pueden vencer o revocarse según se indique en la oferta.

Puedes cancelar una suscripción usando los controles disponibles en tu cuenta o comunicándote con soporte. A menos que el proceso de compra indique lo contrario, la cancelación detiene las renovaciones futuras y el acceso pagado continúa hasta que termine el periodo pagado actual. Eliminar una cuenta no necesariamente cancela una suscripción activa, así que también debes usar el proceso de cancelación de suscripciones.

Salvo cuando la ley lo exija o se indique expresamente durante el proceso de compra, los cargos completados no son reembolsables y no ofrecemos reembolsos ni créditos prorrateados por el tiempo no utilizado. Los reembolsos aprobados pueden revertir los créditos, derechos, crédito de la tienda o recompensas asociados. Eres responsable de los impuestos que estemos legalmente obligados a recaudar o que correspondan a tu uso o compra.

Las iglesias, pastores, ministerios, organizadores, vendedores y otros usuarios son independientes de nosotros, salvo que indiquemos expresamente lo contrario. Son responsables de sus perfiles, declaraciones, contenido, permisos de los miembros, bienes, servicios, eventos, prácticas de protección y cumplimiento de la ley. Las insignias de verificación o las reseñas solo indican las comprobaciones descritas en el servicio y no constituyen garantías ni recomendaciones.

Una iglesia o ministerio que use herramientas de administración de miembros debe tener una base legal y los permisos adecuados para cargar información, invitar, contactar o administrar personas. Debe proteger la información exportada y cumplir las normas aplicables de privacidad, comunicaciones, empleo, seguridad infantil, organizaciones sin fines de lucro, recaudación de fondos e impuestos.

Los pagos de donaciones y eventos pueden ser procesados por terceros y están sujetos a las condiciones del destinatario y del procesador. Salvo que se nos identifique expresamente como destinatarios, somos un proveedor de tecnología, no el beneficiario caritativo, recaudador de fondos, agente de depósito en garantía, fiduciario ni asesor fiscal. No garantizamos que un pago sea deducible de impuestos, que un evento se lleve a cabo ni que una iglesia o vendedor cumpla una obligación. Dirige primero las disputas sobre estos asuntos al destinatario responsable.

Conservas la propiedad del contenido que envías. Nos otorgas una licencia mundial, no exclusiva, libre de regalías y sublicenciable para alojar, copiar, dar formato, transmitir, mostrar, moderar y realizar adaptaciones técnicas de ese contenido únicamente en la medida razonablemente necesaria para operar, proteger, mejorar y proporcionarte el servicio a ti y a tu audiencia prevista. En el caso del contenido que hagas público deliberadamente, la licencia también nos permite mostrarlo y promocionarlo en relación con el servicio.

Declaras que tienes los derechos y permisos necesarios para tu contenido y para el uso permitido que hagamos de él; que es exacto cuando se presenta como información factual; y que no infringe la ley, la privacidad, la confidencialidad, la propiedad intelectual ni los derechos de otra persona. No envíes información que no tengas autorización para divulgar, incluida la información confidencial de otra persona.

Puedes eliminar contenido usando los controles disponibles, pero la eliminación puede tardar y pueden quedar copias en respaldos, registros exigidos por la ley, contenido compartido con otras personas o datos desidentificados. La licencia termina cuando se completa la eliminación, salvo en esa medida limitada y en el caso del contenido que otras personas hayan conservado o vuelto a compartir de forma permitida independientemente.

El contenido de la comunidad refleja las opiniones de sus autores, no las nuestras, y no garantizamos que sea exacto, seguro, esté disponible o sea adecuado. Podemos revisar, limitar, etiquetar, decidir no distribuir o eliminar contenido, y podemos usar moderación automatizada y humana, pero no estamos obligados a supervisar cada interacción.

Para demostrar funciones, probar sistemas, mejorar la utilidad de una comunidad nueva y evitar una experiencia de sitio vacío, el servicio puede incluir perfiles, publicaciones, comentarios, reacciones, círculos, actividad o cifras ilustrativas de interacción generados por la plataforma o iniciales. Esta actividad es sintética y no corresponde a la acción de un miembro registrado independientemente, salvo que se indique lo contrario. Supervisamos por separado la actividad real y la inicial en nuestras operaciones internas y podemos cambiar o eliminar el material inicial en cualquier momento.

No puedes hacer un uso indebido del servicio ni ayudar a otra persona a hacerlo. Las conductas prohibidas incluyen:

Nuestra Política de privacidad explica cómo recopilamos, usamos, compartimos, conservamos y protegemos la información personal, así como las opciones disponibles para ti. El servicio puede usar cookies y herramientas de análisis o de reproducción de sesiones controladas por consentimiento para comprender el rendimiento y la facilidad de uso. Cuando sea necesario, los análisis opcionales no se cargarán hasta que otorgues tu consentimiento, y puedes cambiar tu elección mediante las preferencias de cookies disponibles.

El servicio puede incluir enlaces a procesadores de pagos, iglesias, mapas, redes sociales, proveedores de IA u otros terceros, o integrarse con ellos. Sus productos, contenido, disponibilidad, seguridad y prácticas de datos se rigen por sus propios términos. No somos responsables de los servicios de terceros que no controlamos, aunque estos Términos no limitan los derechos que la ley aplicable te otorga frente a nosotros.

Podemos enviar mensajes transaccionales y del servicio necesarios para las cuentas, la seguridad, las compras, las suscripciones, las oraciones o el contenido solicitados, y los avisos legales o del producto importantes. Eres responsable de mantener actualizada tu información de contacto. La entrega no está garantizada y puede verse afectada por proveedores, filtros, interrupciones del servicio o información incorrecta.

Los mensajes de marketing están sujetos a las opciones de consentimiento y cancelación descritas cuando te suscribes. Puedes cancelar la suscripción a los mensajes de marketing mediante el enlace del mensaje o las configuraciones disponibles, pero es posible que sigas recibiendo mensajes que no sean de marketing y que sean necesarios para proporcionar el servicio o completar una transacción.

Respetamos la propiedad intelectual y otros derechos. Un reclamo debe identificar la obra o el derecho protegido, el material en cuestión y su ubicación, tu información de contacto, la base de tu reclamo y una declaración de que la información es correcta y de que tienes autorización para actuar. Envía los reclamos a la dirección de soporte que aparece abajo. Los avisos falsos presentados deliberadamente pueden generar responsabilidad legal.

Podemos retirar o restringir el material en disputa, solicitar más información, notificar al usuario que lo presentó, restaurar el material cuando corresponda y suspender a los infractores reincidentes. Este proceso no renuncia a ningún derecho formal de presentar un aviso o una contranotificación disponible conforme a la ley aplicable.

Podemos agregar, modificar, reemplazar, limitar o descontinuar funciones, contenido, integraciones, planes o disponibilidad regional. No prometemos que el servicio o alguna función específica siempre estará disponible, sin interrupciones, seguro, libre de errores o compatible con todos los dispositivos. El mantenimiento, las interrupciones del servicio, la prevención de abusos, los requisitos legales y los eventos fuera de nuestro control razonable pueden afectar el acceso.

Las funciones de vista previa, beta, experimentales, gratuitas o promocionales pueden cambiarse o retirarse en cualquier momento y pueden ser menos confiables. Podemos establecer límites razonables de uso, almacenamiento, frecuencia, ubicación geográfica, cuenta y aspectos técnicos. Cuando la ley o un compromiso de pago específico requiera un aviso o una solución, la proporcionaremos.

Puedes dejar de usar el servicio y solicitar la eliminación de tu cuenta mediante los controles disponibles o a través del soporte. Podemos investigar, restringir, suspender o terminar el acceso, retirar contenido o rechazar la prestación del servicio cuando razonablemente consideremos que es necesario para hacer cumplir estos Términos, proteger a los usuarios o el servicio, abordar un fraude o riesgo legal, responder a las autoridades o administrar un servicio descontinuado. Cuando sea práctico y legal, podemos avisarte y darte la oportunidad de corregir la situación.

La terminación no elimina las obligaciones de pago ni las responsabilidades que hayan surgido anteriormente. Las disposiciones que por su naturaleza deban continuar vigentes —incluidas las relacionadas con la propiedad, las licencias necesarias para las copias conservadas, las obligaciones de pago, las exenciones de responsabilidad, los límites de responsabilidad, la indemnización, las disputas y los términos generales— continuarán vigentes. El manejo de los datos después de la terminación seguirá sujeto a nuestra Política de privacidad y a las obligaciones legales.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, EL SERVICIO Y TODO EL CONTENIDO, LOS RESULTADOS, LOS PRODUCTOS Y LAS FUNCIONES SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" Y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS EXPRESAS, IMPLÍCITAS Y ESTABLECIDAS POR LA LEY, INCLUIDAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, TITULARIDAD, NO INFRACCIÓN, EXACTITUD, DISFRUTE PACÍFICO Y LAS GARANTÍAS QUE SURJAN DEL CURSO DE LAS NEGOCIACIONES O DEL USO.

NO GARANTIZAMOS NINGÚN RESULTADO ESPIRITUAL, PERSONAL, COMERCIAL, MÉDICO, RELACIONAL, DE RECAUDACIÓN DE FONDOS, DE ASISTENCIA NI DE NINGÚN OTRO TIPO; QUE EL CONTENIDO O LA SELECCIÓN DE PASAJES BÍBLICOS COINCIDAN CON TUS CREENCIAS O NECESIDADES; NI QUE SIEMPRE SE DETECTEN LOS DEFECTOS O COMPONENTES DAÑINOS. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN CIERTAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD, POR LO QUE ESTAS SE APLICAN ÚNICAMENTE EN LA MEDIDA PERMITIDA.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, NOSOTROS Y NUESTROS AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, AGENTES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO SEREMOS RESPONSABLES POR DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, EJEMPLARES, PUNITIVOS O CONSECUENTES; PÉRDIDAS DE GANANCIAS, INGRESOS, REPUTACIÓN, DATOS, CONTENIDO U OPORTUNIDADES; DECISIONES PERSONALES O ESPIRITUALES; NI LA CONDUCTA DE LOS USUARIOS O TERCEROS, INCLUSO SI SE NOS ADVIRTIÓ QUE DICHOS DAÑOS ERAN POSIBLES.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, LA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA DE Ardanbloom Enterprises Incorporated Y SUS AFILIADOS POR TODOS LOS RECLAMOS QUE SURJAN DEL SERVICIO O DE ESTOS TÉRMINOS, O QUE ESTÉN RELACIONADOS CON ELLOS, NO EXCEDERÁ EL MAYOR DE LOS SIGUIENTES VALORES: US$100 O EL MONTO QUE NOS HAYAS PAGADO POR EL SERVICIO QUE DIO LUGAR AL RECLAMO DURANTE LOS 12 MESES ANTERIORES AL EVENTO QUE GENERÓ LA RESPONSABILIDAD. ESTOS LÍMITES SE APLICAN SIN IMPORTAR LA BASE JURÍDICA DE LA RESPONSABILIDAD E INCLUSO SI UNA SOLUCIÓN NO CUMPLE CON SU PROPÓSITO ESENCIAL, PERO NO LIMITAN LA RESPONSABILIDAD QUE LEGALMENTE NO PUEDA LIMITARSE.

En la máxima medida permitida por la ley, usted nos indemnizará y mantendrá indemnes a nosotros y a nuestras afiliadas, funcionarios, directores, empleados, agentes, licenciantes y proveedores frente a reclamaciones de terceros, responsabilidades, daños, sentencias, pérdidas y costos razonables que surjan de su contenido, su conducta ilícita o no autorizada, su incumplimiento sustancial de estos Términos o la violación de los derechos de otra persona. Esta obligación no se aplica en la medida en que una reclamación haya sido causada por nuestra propia conducta ilícita.

Si utiliza el servicio para una iglesia, ministerio, empresa u organización, esa organización también acepta defender, a su propio costo, la reclamación cubierta con un abogado que sea razonablemente aceptable para nosotros. Podemos controlar la defensa o participar con nuestro propio abogado, y usted no puede resolver una reclamación de una manera que admita culpa de nuestra parte o nos imponga una obligación sin nuestro consentimiento por escrito.

Antes de presentar una demanda, la parte reclamante debe enviar una notificación por escrito que describa la disputa, los hechos que la respaldan, la solución solicitada y la información de contacto, y luego permitir 30 días para realizar un esfuerzo de buena fe para resolverla. Envíe la notificación a la dirección de soporte que aparece a continuación, con el asunto "Notificación de disputa legal". Este requisito no impide que ninguna de las partes solicite medidas cautelares urgentes, proteja derechos de propiedad intelectual o de seguridad, presente una reclamación individual elegible ante un tribunal de reclamos menores ni actúe antes de que venza un plazo legal.

Estos Términos y cualquier disputa que surja de ellos o del servicio se rigen por las leyes del estado de New Hampshire, sin considerar los principios sobre conflictos de leyes, excepto que la ley obligatoria del lugar donde usted vive seguirá siendo aplicable cuando no pueda renunciarse válidamente a ella. Sujeto a la oración anterior, usted y Ardanbloom Enterprises Incorporated aceptan la jurisdicción y competencia exclusivas de los tribunales estatales y federales ubicados en New Hampshire.

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, CADA PARTE RENUNCIA AL JUICIO POR JURADO, Y LAS RECLAMACIONES DEBEN PRESENTARSE ÚNICAMENTE A TÍTULO INDIVIDUAL DE ESA PARTE, NO COMO DEMANDANTE NI COMO MIEMBRO DE UNA CLASE EN UNA ACCIÓN COLECTIVA, CONSOLIDADA, DE GRUPO O REPRESENTATIVA QUE SE PRETENDA PRESENTAR COMO TAL. Si la ley aplicable no permite una renuncia en una reclamación o jurisdicción específica, dicha renuncia no se aplicará en esa medida y el resto de esta sección seguirá aplicándose.

Podemos revisar estos Términos para reflejar cambios en el producto, requisitos legales o de seguridad, controles de riesgos o necesidades comerciales. La fecha que aparece en la parte superior indica cuándo entró en vigor la versión actual. En el caso de cambios sustanciales, proporcionaremos una notificación adicional razonable —por ejemplo, a través del servicio o por correo electrónico— antes de que los cambios se apliquen, cuando sea necesario o apropiado. Por lo general, los cambios se aplican de manera prospectiva, no a disputas que ya hayan sido notificadas formalmente.

Si no acepta los Términos revisados, debe dejar de usar el servicio afectado y cancelar las compras recurrentes antes de que los Términos revisados entren en vigor. Su uso continuo después de la fecha de entrada en vigor constituye aceptación cuando la ley lo permita. Podemos exigir una aceptación afirmativa para cambios importantes. Ningún empleado o agente puede modificar estos Términos por usted, a menos que un representante autorizado lo acuerde por escrito.

Estos Términos, la Política de privacidad y los términos específicos aplicables al producto constituyen el acuerdo completo sobre el servicio y reemplazan las conversaciones anteriores sobre ese tema. Si una disposición no puede hacerse cumplir, se hará cumplir en la máxima medida permitida por la ley y el resto seguirá vigente. Una renuncia debe constar por escrito y no constituye una renuncia continua. Los encabezados de las secciones son solo para facilitar la consulta, y "incluyendo" significa "incluyendo sin limitación". No existen terceros beneficiarios, excepto cuando se indique expresamente.

No puede ceder estos Términos ni una cuenta sin nuestro consentimiento por escrito. Podemos cederlos en relación con una afiliada, financiamiento, reorganización, fusión, venta de activos o transferencia del servicio. No somos responsables por retrasos causados por eventos fuera de nuestro control razonable. Las notificaciones dirigidas a usted pueden enviarse al correo electrónico de su cuenta, mostrarse en el servicio o publicarse en la página de la política correspondiente. El inglés prevalece en la medida en que una traducción entre en conflicto, excepto cuando la ley exija lo contrario.