1 Samuel 20: significado, temas y aplicación

" David huyó de Nayot, en Ramá, fue ante Jonatán y le dijo: «¿Qué he hecho? ¿Cuál es mi maldad? ¿Cuál es mi pecado contra tu padre, para que busque quitarme la vida?» "

" Él le respondió: «De ninguna manera; no morirás. Mira, mi padre no hace nada, ni grande ni pequeño, sin hacérmelo saber. ¿Por qué habría de ocultarme mi padre este asunto? No es así». "

1 Samuel 20:2 muestra que Jonatán no podía creer que su padre, el rey Saúl, quisiera matar a David, porque normalmente le informaba sus decisiones. …

" David volvió a jurar y dijo: «Tu padre sabe muy bien que he hallado favor ante tus ojos, y dice: “Que Jonatán no sepa esto, para que no se entristezca”. Pero tan cierto como que vive el SEÑOR y como que vive tu alma, apenas hay un paso entre mí y la muerte». "

" Entonces Jonatán dijo a David: «Haré por ti todo lo que tu alma desee». "

" David dijo a Jonatán: Mira, mañana es luna nueva, y yo debería sentarme sin falta con el rey a comer. Pero déjame ir para que me esconda en el campo hasta la tarde del tercer día. "

" Si tu padre nota mi ausencia, dile: “David me pidió encarecidamente permiso para ir rápidamente a Belén, su ciudad, porque allí se celebra el sacrificio anual de toda la familia”. "

" Si él dice: “Está bien”, tu siervo estará en paz; pero si se enfurece mucho, ten por seguro que ha decidido hacer el mal. "

1 Samuel 20:7 muestra cómo Jonatán discerniría las intenciones de Saúl por su reacción ante la ausencia de David. Una respuesta tranquila indicaría seguridad, pero …

" Por tanto, trata con bondad a tu siervo, pues has hecho entrar a tu siervo contigo en un pacto del SEÑOR. Sin embargo, si hay maldad en mí, mátame tú mismo. ¿Por qué habrías de llevarme ante tu padre? "

" Jonatán respondió: «¡Lejos esté eso de ti! Si yo supiera con certeza que mi padre ha decidido que el mal venga sobre ti, ¿acaso no te lo diría?» "

" Entonces David dijo a Jonatán: «¿Quién me lo hará saber? ¿Y qué pasará si tu padre te responde con dureza?» "

" Jonatán dijo a David: «Ven, salgamos al campo». Y ambos salieron al campo. "

" Entonces Jonatán dijo a David: Oh SEÑOR, Dios de Israel, cuando yo haya sondeado a mi padre mañana a esta hora, o al tercer día, si resulta que hay buena disposición hacia David y yo no mando a decírtelo ni te lo hago saber, "

" que el SEÑOR le haga esto y aun más a Jonatán. Pero si a mi padre le agrada hacerte mal, te lo haré saber y te dejaré ir para que vayas en paz. Y que el SEÑOR esté contigo como ha estado con mi padre. "

" Y no solo mientras yo viva me mostrarás la bondad del SEÑOR, para que no muera, "

" sino que tampoco retirarás jamás tu bondad de mi casa, ni siquiera cuando el SEÑOR haya eliminado de la faz de la tierra a cada uno de los enemigos de David. "

" Así Jonatán hizo un pacto con la casa de David, diciendo: «Que el SEÑOR lo demande de manos de los enemigos de David». "

" Jonatán hizo que David jurara de nuevo porque lo amaba, pues lo amaba como amaba su propia alma. "

" Entonces Jonatán dijo a David: Mañana es luna nueva, y se notará tu ausencia porque tu asiento estará vacío. "

" Cuando hayas permanecido tres días, bajarás rápidamente e irás al lugar donde te escondiste cuando ocurrió aquel asunto, y permanecerás junto a la piedra de Ezel. "

" Yo dispararé tres flechas a un lado de ella, como si disparara a un blanco. "

" Entonces enviaré a un muchacho y le diré: “Ve, busca las flechas”. Si le digo claramente al muchacho: “Mira, las flechas están de este lado de ti; recógelas”, entonces ven, porque hay paz para ti y ningún daño, tan cierto como que vive el SEÑOR. "

" Pero si le digo al joven: “Mira, las flechas están más allá de ti”, vete, porque el SEÑOR te ha enviado lejos. "

" En cuanto al asunto del que tú y yo hemos hablado, mira, que el SEÑOR esté entre tú y yo para siempre. "

" David se escondió en el campo. Cuando llegó la luna nueva, el rey se sentó a comer. "

" El rey se sentó en su asiento, como las otras veces, en el asiento junto a la pared. Jonatán se levantó, Abner se sentó al lado de Saúl y el lugar de David quedó vacío. "

" Sin embargo, Saúl no dijo nada aquel día, porque pensó: «Algo le habrá sucedido; no está puro. Seguramente no está puro». "

" Al día siguiente, el segundo día del mes, el lugar de David seguía vacío. Entonces Saúl dijo a su hijo Jonatán: «¿Por qué el hijo de Isaí no ha venido a comer, ni ayer ni hoy?» "

" Jonatán respondió a Saúl: David me pidió encarecidamente permiso para ir a Belén. "

" Me dijo: “Te ruego que me dejes ir, porque nuestra familia tiene un sacrificio en la ciudad, y mi hermano me ha ordenado estar allí. Ahora, si he hallado favor ante tus ojos, te ruego que me permitas ir a ver a mis hermanos”. Por eso no ha venido a la mesa del rey. "

" Entonces se encendió la ira de Saúl contra Jonatán, y le dijo: ¡Hijo de mujer perversa y rebelde! ¿Acaso no sé que has escogido al hijo de Isaí para tu propia vergüenza y para vergüenza de la desnudez de tu madre? "

" Mientras el hijo de Isaí viva sobre la tierra, ni tú ni tu reino serán establecidos. Por tanto, manda ahora a buscarlo y tráemelo, porque ciertamente morirá. "

" Jonatán respondió a su padre Saúl: «¿Por qué han de matarlo? ¿Qué ha hecho?» "

" Entonces Saúl le arrojó una lanza para herirlo. Así Jonatán supo que su padre había decidido matar a David. "

" Jonatán se levantó de la mesa lleno de ira y no comió nada el segundo día del mes, porque estaba afligido por David, ya que su padre lo había avergonzado. "

" Por la mañana, Jonatán salió al campo a la hora acordada con David, acompañado por un muchacho. "

" Dijo a su muchacho: «Corre, busca ahora las flechas que yo dispare». Mientras el muchacho corría, disparó una flecha más allá de él. "

" Cuando el muchacho llegó al lugar donde estaba la flecha que Jonatán había disparado, Jonatán gritó detrás del muchacho: «¿No está la flecha más allá de ti?» "

" Jonatán volvió a gritar detrás del muchacho: «¡Rápido, apresúrate, no te detengas!» El muchacho de Jonatán recogió las flechas y regresó a su amo. "

" Pero el muchacho no sabía nada; solo Jonatán y David conocían el asunto. "

" Jonatán entregó sus armas al muchacho y le dijo: «Ve, llévalas a la ciudad». "

" En cuanto el muchacho se fue, David se levantó de un lugar hacia el sur, cayó rostro en tierra y se inclinó tres veces. Luego se besaron y lloraron el uno con el otro, hasta que David lloró más que Jonatán. "

" Jonatán dijo a David: «Vete en paz, pues ambos hemos jurado en el nombre del SEÑOR, diciendo: “Que el SEÑOR esté entre tú y yo, y entre mi descendencia y tu descendencia, para siempre”». David se levantó y se fue, y Jonatán fue a la ciudad. "