Werset w centrum uwagi

Ewangelia Mateusza 5:43 – znaczenie i zastosowanie

Poznaj znaczenie tego wersetu w kontekście tego, z czym się mierzysz, i dowiedz się, jak zastosować go w życiu

Przekład: Biblia BibleGuided — Polski

" Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził. "

Ewangelia Mateusza 5:43

Co oznacza Ewangelia Mateusza 5:43?

Ewangelia Mateusza 5:43 przytacza znane nauczanie o miłości bliźniego oraz dodane do niego wezwanie, by nienawidzić nieprzyjaciela. Jezus od razu koryguje tę postawę: nakazuje miłować nieprzyjaciół i modlić się za prześladowców. W praktyce oznacza to, że nawet w konflikcie, na przykład z krzywdzącym sąsiadem, nie należy żywić nienawiści, choć nie wyklucza to stawiania granic.

bolt

Masz pytanie dotyczące tego wersetu?

Zapytaj naszą chrześcijańską AI, która uwzględnia Twoją tradycję wyznaniową, jak to Pismo może odnosić się do tego, z czym się mierzysz.

forum Zapytaj chrześcijańską AI – bezpłatnie

✓ Bez karty płatniczej • ✓ Prywatnie z założenia • ✓ Zacznij bezpłatnie

Kontynuuj naukę dzięki płatnym kredytom

menu_book Werset w kontekście

41 Ktoś zmusza cię, żeby iść z nim tysiąc kroków; idź dwa tysiące!

42 Daj temu, kto cię prosi, i nie odwracaj się od tego, kto chce pożyczyć od ciebie.

43 Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził.

44 A Ja wam mówię: Miłujcie waszych nieprzyjaciół i módlcie się za tych, którzy was prześladują;

45 tak będziecie synami waszego Ojca, który jest w niebie; ponieważ On sprawia, że Jego słońce wschodzi nad złymi i nad dobrymi, i On zsyła deszcz na sprawiedliwych i niesprawiedliwych.

auto_stories

Odkrywaj studia biblijne z przewodnikiem

Uporządkowane sesje z notatkami, pytaniami i wskazówkami doradcy

Micro-Study Liczba dni: 5

Błogosławieństwa (krótkie studium na 5 dni)

Krótkie studium o błogosławieństwach Jezusa i życiu zgodnym z zasadami Królestwa Bożego.

Podgląd sesji 1:

Pokorni i pogrążeni w smutku

schedule 6 min

Micro-Study Liczba dni: 5

Psalmy pocieszenia (krótkie studium na 5 dni)

Krótkie, wyciszające sesje oparte na Psalmach.

Podgląd sesji 1:

Troska Pasterza

schedule 5 min

lock_open Utwórz bezpłatne konto, aby zapisywać notatki, śledzić postępy i odblokować wszystkie sesje

person_add Utwórz bezpłatne konto

auto_stories Komentarz Bible Guided

Na koniec mamy tu wyjaśnienie wielkiego, podstawowego przykazania z drugiej tablicy: „Będziesz miłował swojego bliźniego”, które streszcza całe Prawo.

Najpierw zobaczmy, jak żydowscy nauczyciele wypaczyli to przykazanie (Ewangelia Mateusza 5:43). Bóg powiedział: „Będziesz miłował swojego bliźniego”, oni jednak ograniczyli pojęcie bliźniego do ludzi z własnego kraju, narodu i religii, a nawet do tych, których sami postanowili uznać za przyjaciół. Co gorsza, z przykazania „Będziesz miłował swojego bliźniego” gotowi byli wywnioskować coś, czego Bóg nigdy nie miał na myśli: „Będziesz nienawidził swojego nieprzyjaciela”. Za wrogów uznawali, kogo chcieli, i w ten sposób przez swoje tradycje pozbawiali mocy wielkie przykazanie Boga, mimo że istniały jasne zakazy takiego postępowania (Księga Wyjścia 23:4–5; Księga Powtórzonego Prawa 23:7). Izraelici nie mieli mieć odrazy do Edomity ani Egipcjanina, choć te narody były dla Izraela równie wrogie jak inne.

Bóg rzeczywiście nakazał Izraelowi zniszczyć siedem narodów kananejskich przeznaczonych na zagładę i nie zawierać z nimi przymierzy. Miało to jednak szczególny cel: zrobić miejsce dla Izraela i uchronić go przed pułapką. Poważnym błędem było przekształcenie tego nakazu w zasadę, że należy nienawidzić wszystkich wrogów. Nawet pogańska nauka moralna dopuszczała takie podejście. Cyceron głosił zasadę: „Nie krzywdź nikogo, jeśli wcześniej nie doznałeś od niego krzywdy”. Pokazuje to, jak chętnie zepsute serca szukają oparcia w słowie Boga, by wykorzystać przykazanie na własne usprawiedliwienie.

Następnie zobaczmy, jak Pan Jezus wyjaśnia to przykazanie. Uczy lepszej zasady: „A Ja wam powiadam” — Ja, który przychodzę jako wielki rozjemca i Ten, który na nowo wszystko jednoczy, który umiłował was, gdy byliście obcy i wrodzy — „miłujcie swoich nieprzyjaciół” (Ewangelia Mateusza 5:44). Nawet jeśli inni sami są bardzo źli i okrutnie nas traktują, nie znosi to naszego obowiązku wobec nich: obowiązku miłości do bliźnich i do ludzi z naszego rodzaju. Bardzo łatwo przychodzi nam życzyć krzywdy tym, którzy nas nienawidzą, albo przynajmniej nie życzyć im niczego dobrego. Takie uczucie wyrasta jednak z korzenia goryczy, który trzeba wyrwać, i z pozostałości zepsutej natury, którą łaska musi przezwyciężyć.

Miłowanie nieprzyjaciół to wielki obowiązek chrześcijan. Nie możemy czuć bliskiej przyjaźni do kogoś, kto jawnie postępuje niegodziwie i bezbożnie, ani ufać komuś, o kim wiemy, że jest podstępny. Nie musimy kochać wszystkich w dokładnie taki sam sposób. Powinniśmy jednak szanować ludzką naturę i z tego względu okazywać cześć każdemu człowiekowi. Powinniśmy z radością dostrzegać nawet u naszych nieprzyjaciół wszystko, co dobre i godne uznania: rozsądek, zrównoważone usposobienie, wiedzę, cnoty moralne, życzliwość wobec innych czy wyznawanie religii. Powinniśmy kochać to, co w nich dobre, nawet jeśli są naszymi wrogami. Powinniśmy też im współczuć i szczerze życzyć im dobra.

Po pierwsze, mamy mówić o nich dobrze: „Błogosławcie tych, którzy was przeklinają”. Kiedy z nimi rozmawiamy, powinniśmy odpowiadać życzliwie i przyjaźnie na obelgi, a nie odpłacać ostrymi słowami za ostre słowa. Za ich plecami powinniśmy mówić o nich to, co zasługuje na pochwałę. Powiedziawszy wszystko, co dobrego można o nich powiedzieć, nie spieszmy się z dodawaniem kolejnych słów. Zobacz Pierwszy List Piotra 3:9. Ludzie, których mową kieruje życzliwość, potrafią odpowiadać dobrym słowem tym, którzy źle o nich mówią.

Po drugie, mamy czynić im dobro: „Czyńcie dobro tym, którzy was nienawidzą”. To lepszy dowód miłości niż słowa. Bądźmy gotowi udzielić im wszelkiej rzeczywistej pomocy, na jaką nas stać, i cieszmy się, gdy nadarza się ku temu okazja — czy chodzi o ich zdrowie, majątek, dobrą opinię, rodzinę, a zwłaszcza o ich dusze. O arcybiskupie Cranmerze, angielskim dostojniku kościelnym, mówiono, że można było zjednać go sobie, wyrządzając mu krzywdę, bo tak wiele czynił dla tych, którzy go skrzywdzili.

Po trzecie, mamy się za nich modlić: „Módlcie się za tych, którzy was znieważają i prześladują”. Nie jest niczym nowym, że niegodziwi ludzie nienawidzą, przeklinają, prześladują i znieważają najznakomitszych świętych. Tak samo potraktowano samego Chrystusa. Gdy spotyka nas coś podobnego, mamy okazję upodobnić się do Chrystusa zarówno w posłuszeństwie Jego przykazaniu, jak i w naśladowaniu Jego przykładu, modląc się za tych, którzy nas znieważają. Jeśli nie możemy okazać im miłości w inny sposób, możemy zrobić to właśnie tak, bez ostentacji. To sposób, którego z pewnością nie odważylibyśmy się udawać. Powinniśmy modlić się, aby Bóg im przebaczył, aby nie ponieśli kary za to, co nam uczynili, i aby doprowadził ich do pokoju z nami. W ten sposób możemy przyczynić się do tego, by tak się stało.

Plutarch w „Powiedzeniach Spartan” opowiada o Arystonie. Kiedy ktoś pochwalił słowa Kleomenesa, że dobry król powinien czynić dobro przyjaciołom, a krzywdę nieprzyjaciołom, Aryston powiedział: „O ileż lepiej czynić dobro przyjaciołom, a z nieprzyjaciół czynić przyjaciół!”. To podobne do gromadzenia rozżarzonych węgli na ich głowach.

Podano dwa powody, dla których powinniśmy tak usilnie przestrzegać przykazania miłowania nieprzyjaciół. Po pierwsze, mamy tak postępować, aby upodobnić się do Boga, naszego Ojca, i okazać się Jego dziećmi. Czy można znaleźć lepszy wzór? Miłość nawet do najgorszych wrogów łączy się w nim z doskonałą czystością i świętością. Bóg sprawia, że Jego słońce wschodzi i zsyła deszcz zarówno na sprawiedliwych, jak i na niesprawiedliwych (Ewangelia Mateusza 5:45). Słońce i deszcz są wielkimi dobrodziejstwami dla świata i pochodzą od Boga. Nie pojawiają się przypadkiem, lecz są darem Jego ręki.

Powszednie dobrodziejstwa powinniśmy cenić jako znaki dobroci Boga. W ten sposób Bóg okazuje swoją hojność całemu rodzajowi ludzkiemu, który bez tych darów byłby nieszczęśliwy, a nie zasługuje nawet na najmniejszy z nich. Te dary powszechnej opatrzności otrzymują zarówno dobrzy, jak i źli, sprawiedliwi i niesprawiedliwi. Nie możemy więc oceniać miłości ani niechęci Boga na podstawie tego, co widzimy wokół siebie, lecz po tym, co jest w nas. Nie miarą jest słońce świecące nad naszymi głowami, lecz wschód Słońca Sprawiedliwości w naszych sercach.

Najgorsi ludzie dzielą z innymi wygody tego życia, choć ich nadużywają i walczą z Bogiem, posługując się Jego własnymi darami. To niezwykły przejaw Bożej cierpliwości i hojności. Tylko raz Bóg sprawił, że nad Egipcjanami nie świeciło słońce, podczas gdy Izraelici mieli światło w swoich domach. Mógłby dokonywać takiego rozróżnienia każdego dnia. Dobroć Boga wobec grzesznych ludzi, którzy buntują się przeciwko Niemu, uczy nas czynić dobro tym, którzy nas nienawidzą. Choć jest w nas cielesne usposobienie wrogie Bogu, nadal korzystamy z Jego hojności. Za dzieci Boga zostaną uznani tylko ci, którzy starają się Go naśladować, szczególnie w Jego dobroci.

Po drugie, powinniśmy tak postępować, bo dzięki temu robimy więcej niż inni (Ewangelia Mateusza 5:46–47). Celnicy miłują swoich przyjaciół.

Ludzka natura już skłania nas do takiego postępowania, a dodatkowo popycha nas własny interes. Czynienie dobra tym, którzy czynią dobro nam, to powszechne ludzkie zachowanie. Potrafili tak postępować nawet ci, którymi Żydzi gardzili i których nie lubili, nie gorzej niż najlepsi spośród nich. Celnicy mieli złą opinię, a jednak byli wdzięczni tym, którzy pomagali im zdobyć posady, i uprzejmi wobec osób, od których byli zależni. Czy mamy być od nich nie lepsi?

Postępując w ten sposób, służymy własnym interesom i dbamy o swoją korzyść. Jakiej więc nagrody możemy się spodziewać, jeśli nie kierują nami bojaźń Boża i poczucie obowiązku, które wznoszą nas ponad naturalne skłonności i doczesne interesy? Mamy miłować nieprzyjaciół, aby wznieść się ponad ich poziom. Jeśli chcemy przewyższać uczonych w Piśmie i faryzeuszów, z pewnością musimy też przewyższać celników. Chrześcijaństwo oznacza coś więcej niż zwyczajną ludzką życzliwość.

To poważne pytanie, które powinniśmy sobie często stawiać: co robimy więcej niż inni? Jaki szczególny rodzaj dobra czynimy? Wiemy więcej niż inni. Częściej mówimy o sprawach Bożych. Więcej wyznajemy i więcej przyrzekliśmy. Bóg uczynił dla nas więcej, więc słusznie oczekuje od nas więcej niż od innych. Chwała Boga jest bardziej związana z naszym postępowaniem niż z postępowaniem innych. Co jednak robimy więcej niż inni? Czy żyjemy ponad poziomem ludzi tego świata? Czy nadal kierujemy się światem i postępujemy jak zwyczajni ludzie, nie dorastając do powołania chrześcijan?

Szczególnie w tej sprawie musimy robić więcej niż inni. Każdy odpłaci dobrem za dobro, lecz my mamy odpłacać dobrem za zło. To świadczy o szlachetniejszym sercu i oznacza życie według wyższej zasady niż ta, którą kieruje się większość ludzi. Inni pozdrawiają swoich przyjaciół i serdecznie witają tych, którzy należą do ich grupy, podzielają ich sposób myślenia i poglądy. My nie możemy jednak ograniczać w ten sposób swojego szacunku. Mamy miłować nawet naszych nieprzyjaciół. Jeśli tego nie robimy, jakiej nagrody możemy się spodziewać? Nie możemy oczekiwać nagrody obiecanej chrześcijanom, jeśli wznosimy się jedynie do poziomu cnót celników.

Ci, którzy spodziewają się nagrody większej niż inni, powinni starać się czynić więcej niż inni. Nasz Zbawiciel kończy tę naukę wezwaniem: „Bądźcie więc doskonali, jak doskonały jest wasz Ojciec w niebie” (Ewangelia Mateusza 5:48). Można rozumieć te słowa ogólnie: powinniśmy naśladować Boga we wszystkim jako Jego umiłowane dzieci. Chrześcijanie powinni pragnąć doskonałości w łasce i świętości, dążyć do niej i wytrwale zmierzać ku niej (List do Filipian 3:12–14). Powinniśmy starać się naśladować przykład naszego Ojca w niebie (Pierwszy List Piotra 1:15–16).

Można też rozumieć te słowa bardziej szczegółowo, jako wezwanie do czynienia dobra nieprzyjaciołom, podobnie jak w Ewangelii Łukasza 6:36. Jednym z przejawów doskonałości Boga jest to, że przebacza doznane krzywdy, przyjmuje przybyszów i czyni dobro ludziom złym i niewdzięcznym. Nasza doskonałość polega na tym, by upodabniać się do Niego. Tak wiele, a właściwie wszystko, zawdzięczamy Bożej dobroci, dlatego powinniśmy naśladować ją najlepiej, jak potrafimy.

diversity_3 Perspektywy chrześcijańskiej AI

Heart
Serce Inteligencja emocjonalna
Słowa „Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził” łączą wierność bliźniemu z niechęcią wobec wroga. Wiele osób zna to napięcie z własnego życia. Gdy ktoś nas zranił, nienawiść potrafi wydawać … Przeczytaj pełną perspektywę Pokaż mniej

Słowa „Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził” łączą wierność bliźniemu z niechęcią wobec wroga. Wiele osób zna to napięcie z własnego życia. Gdy ktoś nas zranił, nienawiść potrafi wydawać się schronieniem, bo daje poczucie, że wiemy, kto zawinił, i że możemy odgrodzić się od tego człowieka. Jezus nie lekceważy tej rany. W dalszej części kazania, w Ewangelii Mateusza 5:44, mówi o miłowaniu nieprzyjaciół i modleniu się za tych, którzy prześladują. Modlitwa za wroga nie oznacza udawania, że krzywda się nie wydarzyła, ani zgody na zło. Jest raczej otwarciem serca na coś większego niż gorycz, która zamyka człowieka w jednej historii. Szczególnie poruszający jest obraz z Ewangelii Mateusza 5:45, w którym słońce wschodzi nad złymi i dobrymi, a deszcz spada na sprawiedliwych i niesprawiedliwych. Bóg nie czeka, aż ludzie zasłużą na Jego dobroć, by ją rozdawać. Słowa Jezusa nie każą więc wymazać bólu, lecz pokazują, że nienawiść nie jest ostatnim słowem o człowieku, nawet o tym, który nas skrzywdził.

Mind
Umysł Mądrość teologiczna
Werset zestawia przykazanie miłości bliźniego z nienawiścią wobec nieprzyjaciela, jakby jedno wyznaczało granicę drugiego. Jezus przytacza znaną formułę: „Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził”. Jej pierwsza część nawiązuje do przykazania z Księgi … Przeczytaj pełną perspektywę Pokaż mniej

Werset zestawia przykazanie miłości bliźniego z nienawiścią wobec nieprzyjaciela, jakby jedno wyznaczało granicę drugiego. Jezus przytacza znaną formułę: „Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził”. Jej pierwsza część nawiązuje do przykazania z Księgi Kapłańskiej 19:18. Druga nie jest jednak cytatem z tego przykazania; przedstawia wniosek, że miłość należy się swoim, a wrogość można zachować dla przeciwników. To rozróżnienie jest ważne: Jezus nie odrzuca miłości bliźniego, lecz podważa sposób myślenia, który zawęża jej zakres. W następnym wersecie mówi: „Miłujcie waszych nieprzyjaciół i módlcie się za tych, którzy was prześladują” (Ewangelia Mateusza 5:44). Nieprzyjaciel nie przestaje być człowiekiem, wobec którego obowiązuje wezwanie do miłości, nawet gdy wyrządza krzywdę. Dalszy kontekst wskazuje na wzór Ojca, który daje słońce i deszcz zarówno dobrym, jak i złym (Ewangelia Mateusza 5:45). Jezus przesuwa więc pytanie z tego, kto zasługuje na życzliwość, na to, jaką miłość odzwierciedla życie uczniów. Nie oznacza to aprobaty dla zła; oznacza odmowę uznania nienawiści za właściwą odpowiedź na wrogość.

Life
Życie Praktyczne zastosowanie
Ewangelia Mateusza 5:43 zaczyna się od słów: „Słyszeliście, że powiedziano”. Jezus wskazuje na to, co słuchacze znali z nauczania, i stawia obok tego własne słowo, które pada w następnym wersecie. Cytowane zdanie opisuje dawne przyzwyczajenie … Przeczytaj pełną perspektywę Pokaż mniej

Ewangelia Mateusza 5:43 zaczyna się od słów: „Słyszeliście, że powiedziano”. Jezus wskazuje na to, co słuchacze znali z nauczania, i stawia obok tego własne słowo, które pada w następnym wersecie. Cytowane zdanie opisuje dawne przyzwyczajenie serca, które łatwo uznać za rozsądne. W tym wersecie stoją obok siebie dwa zdania: miłość do bliźniego i nienawiść do nieprzyjaciela. Łatwo wyobrazić sobie, jak wiedza o tym, kogo wolno kochać, zamienia się w granicę, poza którą serce przestaje się troszczyć. Człowiek zraniony przez kogoś z innego obozu może wtedy spokojnie uznać, że nic mu nie jest winien, choć jego świat stopniowo się zawęża. Dopiero w Ewangelii Mateusza 5:44 Jezus mówi: „Miłujcie waszych nieprzyjaciół”. Od razu dodaje modlitwę za tych, którzy prześladują, więc miłość zostaje sprowadzona do konkretnej postawy wobec wroga. Miłość w tym znaczeniu dotyczy tego, komu człowiek gotów życzyć dobrze, nawet gdy został zraniony najbardziej. Wers 43 opisuje więc drogę, z której Jezus wyprowadza swoich słuchaczy, a nie cel, do którego już doszli.

Soul
Dusza Perspektywa wieczności
„Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził”. Jezus przytacza znaną formułę, ale nie pozostawia jej jako ostatniego słowa. W następnym zdaniu mówi: „Miłujcie waszych nieprzyjaciół”. Granica między bliźnim a wrogiem, … Przeczytaj pełną perspektywę Pokaż mniej

„Słyszeliście, że powiedziano: Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził”. Jezus przytacza znaną formułę, ale nie pozostawia jej jako ostatniego słowa. W następnym zdaniu mówi: „Miłujcie waszych nieprzyjaciół”. Granica między bliźnim a wrogiem, która mogła wydawać się oczywista, zostaje poddana próbie. Nie chodzi o to, by krzywda stała się nieważna ani by udawać bliskość tam, gdzie jej nie ma. Jezus wskazuje jednak, że miłość nie może kończyć się tam, gdzie zaczyna się niechęć lub wrogość. Obejmuje także modlitwę za prześladowców, bez obietnicy, że relacja natychmiast się odmieni. Obraz Ojca, który daje słońce złym i dobrym, odsłania źródło tej postawy. Jego dobroć nie jest nagrodą wyłącznie dla tych, którzy na nią zasłużyli. W tym świetle miłość nieprzyjaciół nie oznacza zgody na zło, lecz odmawia złu prawa do wyznaczania, komu wolno życzyć dobra. Słowa Jezusa przesuwają więc miarę miłości poza wzajemność, ku hojności Ojca.

Chrześcijańska AI uwzględniająca wyznanie

Ewangelia Mateusza 5:43: zastosuj ten werset w swoim życiu już dziś

Uzyskaj wskazówki oparte na Piśmie Świętym, uwzględniające Twoje wyznanie i dopasowane do Twojej sytuacji.

1 Zadaj pytanie arrow_forward 2 Weź pod uwagę swoją tradycję arrow_forward 3 Zastosuj Pismo Święte

✓ Nie potrzebujesz karty płatniczej • ✓ 100% prywatnie • ✓ Bezpłatny pakiet na start: 15

healing Zastosowanie wspierające regenerację

W Ewangelii Mateusza 5:43 Jezus przywołuje znane słuchaczom przekonanie: miłość należy się bliźniemu, a nieprzyjaciel zasługuje na nienawiść. W następnym wersecie wzywa jednak do miłości wobec nieprzyjaciół i modlitwy za prześladowców. Nie oznacza to, że krzywda jest nieważna ani że trzeba usprawiedliwiać przemoc, rezygnować z granic czy wracać do niebezpiecznej relacji.

Uraza, gniew i lęk mogą być naturalną reakcją na zranienie. Wypieranie ich w imię wiary może pogłębiać cierpienie, a po traumie lub w depresji droga do przebaczenia bywa długa. Miłość może oznaczać rezygnację z odwetu i pragnienie dobra drugiej osoby, nie zaś bliskość, zaufanie czy pojednanie bez odpowiedzialności i zmiany.

Pomocne może być nazwanie emocji, zapisanie tego, co się wydarzyło, oraz rozmowa z bezpieczną, zaufaną osobą. Gdy lęk, przygnębienie lub skutki traumy utrudniają codzienne życie, warto skorzystać z pomocy psychologa lub psychoterapeuty. Praca nad przebaczeniem nie musi zastępować leczenia ani ochrony przed dalszą krzywdą.

info Częste błędne zastosowania, których warto unikać expand_more

W Ewangelii Mateusza 5:43 Jezus przywołuje powiedzenie o miłości bliźniego i nienawiści do nieprzyjaciela; nie należy uznawać całego tego zdania za nakaz Boga. W następnym wersecie wzywa do miłowania nieprzyjaciół i modlitwy za prześladowców. Nie oznacza to jednak, że trzeba godzić się na przemoc, pozostać w niebezpiecznej sytuacji, rezygnować z granic ani udawać, że krzywda się nie wydarzyła. Miłość nie wymaga zaufania sprawcy ani pojednania bez bezpieczeństwa i odpowiedzialności. Szkodliwym nadużyciem jest uciszanie osoby skrzywdzonej hasłem „przebacz i zapomnij” lub wymuszanie optymizmu, który pomija cierpienie. Jeśli lęk, trauma lub obniżony nastrój utrudniają codzienne funkcjonowanie, warto skorzystać z pomocy psychologa lub psychoterapeuty; w bezpośrednim zagrożeniu należy szukać bezpiecznego miejsca i pilnej pomocy.

Często zadawane pytania

Co oznacza Ewangelia Mateusza 5:43?
W Ewangelii Mateusza 5:43 Jezus przywołuje znane słuchaczom wezwanie: „Będziesz miłował swojego bliźniego, a swojego nieprzyjaciela będziesz nienawidził”. Pierwsza część nawiązuje do przykazania miłości bliźniego. Druga przedstawia wrogość wobec nieprzyjaciół, którą Jezus odrzuca w następnym wersecie. Nie należy więc traktować całego zdania jako przykazania, które Jezus potwierdza. W Ewangelii Mateusza 5:44 mówi On, by miłować nieprzyjaciół i modlić się za prześladowców.
Dlaczego Ewangelia Mateusza 5:43 jest ważna?
Ewangelia Mateusza 5:43 pokazuje punkt wyjścia do nauki Jezusa o miłości wykraczającej poza krąg bliskich i życzliwych osób. Jezus nie poprzestaje na miłości wobec bliźnich, ale w Ewangelii Mateusza 5:44 wzywa także do miłowania nieprzyjaciół i modlitwy za prześladowców. Ten fragment pomaga dostrzec, że odpowiedź ucznia Jezusa na krzywdę nie powinna opierać się na nienawiści. Nie oznacza to jednak, że krzywda jest dobra ani że trzeba udawać, iż jej nie było.
Jaki jest kontekst Ewangelii Mateusza 5:43?
Jezus wypowiada te słowa w nauczaniu na górze, skierowanym do uczniów, gdy wokół są także tłumy (Ewangelia Mateusza 5:1–2). W bezpośrednim sąsiedztwie tego wersetu mówi o niestosowaniu odwetu i o hojności wobec potrzebujących (Ewangelia Mateusza 5:39–42). Zaraz potem wzywa do miłowania nieprzyjaciół i modlitwy za prześladowców (Ewangelia Mateusza 5:44). Kolejne wersety wskazują, że miłość ograniczona do tych, którzy odwzajemniają życzliwość, nie wyróżnia uczniów Jezusa.
Jak zastosować Ewangelię Mateusza 5:43 w codziennym życiu?
Werset najlepiej czytać razem z odpowiedzią Jezusa w Ewangelii Mateusza 5:44. Możesz zastanowić się, czy nie ograniczasz życzliwości wyłącznie do osób, które Cię lubią, i szukać sposobu, by nie odpowiadać nienawiścią na wrogość. Jezus wymienia modlitwę za prześladowców jako konkretny kierunek. Miłość nie musi oznaczać zgody na krzywdę, pozostawania w niebezpiecznej sytuacji ani rezygnacji ze zdrowych granic. W razie przemocy szukaj bezpiecznej pomocy.
Czy Ewangelia Mateusza 5:43 nakazuje nienawidzić nieprzyjaciół?
Nie. Ewangelia Mateusza 5:43 przytacza zdanie, które Jezus omawia, a nie jego końcowe przykazanie dla uczniów. W kolejnym wersecie Jezus mówi: „Miłujcie waszych nieprzyjaciół i módlcie się za tych, którzy was prześladują” (Ewangelia Mateusza 5:44). Dlatego nie należy odczytywać słów o nienawiści jako nauki, którą Jezus zaleca. Jego dalsze słowa kierują uczniów ku miłości, także wobec osób, które są im wrogie.

Z tego rozdziału

Codzienna modlitwa

Otrzymuj e-mailem codzienne rozważanie biblijne

Zacznij każdy poranek od wersetu, modlitwy i prostego kroku na dziś.

Bezpłatnie. Możesz zrezygnować w dowolnym momencie. Nigdy nie udostępniamy Twojego adresu e-mail.

Ważna informacja: Wskazówki biblijne nie zastępują profesjonalnej pomocy w zakresie zdrowia psychicznego. Jeśli przeżywasz kryzys, skontaktuj się z Centrum Wsparcia dla Osób w Kryzysie Psychicznym pod numerem 800 70 2222 lub niezwłocznie poszukaj profesjonalnej pomocy.

Bible Guided oferuje wsparcie oparte na wierze, które powinno uzupełniać profesjonalną pomoc terapeutyczną, a nie ją zastępować.