Versículo destacado
Rut 3:14 - Significado y aplicación
Comprende cómo este versículo habla de lo que estás enfrentando y cómo aplicarlo hoy
Traducción: Biblia BibleGuided — Edición Protestante
" Ella permaneció acostada a sus pies hasta la mañana y se levantó antes de que uno pudiera reconocer al otro. Él dijo: «Que no se sepa que una mujer vino a la era». "
Rut 3:14
El versículo en contexto
Comprender los versículos que lo rodean evita interpretaciones erróneas:
12 Ahora bien, es verdad que soy tu pariente cercano; sin embargo, hay un pariente más cercano que yo.
13 Quédate esta noche. Por la mañana, si él quiere cumplir contigo el deber de pariente, bien; que cumpla el deber de pariente. Pero si no quiere cumplir contigo ese deber, entonces yo lo cumpliré contigo, tan cierto como que vive el SEÑOR. Acuéstate hasta la mañana.
14 Ella permaneció acostada a sus pies hasta la mañana y se levantó antes de que uno pudiera reconocer al otro. Él dijo: «Que no se sepa que una mujer vino a la era».
15 También le dijo: «Trae el velo que llevas puesto y sostenlo». Cuando ella lo sostuvo, él midió seis medidas de cebada, las puso sobre ella, y ella fue a la ciudad.
16 Cuando llegó adonde estaba su suegra, esta le preguntó: «¿Quién eres, hija mía?». Entonces ella le contó todo lo que el hombre le había hecho.
Explora estudios bíblicos guiados
Sesiones estructuradas con notas, preguntas y perspectivas del asesor
Las bienaventuranzas (microestudio de 5 días)
Un estudio breve sobre las bendiciones de Jesús y el camino del Reino.
Vista previa de la sesión 1:
Dichosos los humildes
6 min
Salmos de consuelo (microestudio de 5 días)
Sesiones breves y tranquilizadoras basadas en los Salmos.
Vista previa de la sesión 1:
El cuidado del Pastor
5 min
Crea una cuenta gratis para guardar notas, dar seguimiento a tu progreso y desbloquear todas las sesiones
Crear cuenta gratisComentario de Bible Guided
Aquí se nos dice cómo Booz despidió a Rut. No habría sido seguro que ella regresara a casa en medio de la noche, así que permaneció acostada a sus pies, no a su lado, hasta la mañana. En cuanto amaneció y pudo volver a casa sin peligro, se fue antes de que alguien pudiera reconocerla. Si la veían, no quería que la conocieran como alguien que había estado fuera hasta tan tarde en la noche.
Rut no se avergonzaba de que la reconocieran como una mujer que recogía espigas en el campo, porque eso demostraba su pobreza. Pero no quería que la conocieran como una mujer que andaba de noche, porque su virtud era su mayor honor y lo que más valoraba. Booz la despidió con la instrucción de guardar silencio: «Que no se sepa que una mujer vino a la era» (Rut 3:14). Aunque no habían hecho nada malo y ambos estaban seguros de su inocencia, que la gente se enterara podía haber causado problemas. Algunos habrían sospechado de ellos y otros habrían hablado en su contra. Las personas buenas se habrían perturbado y las malas se habrían alegrado; por eso era mejor que no se supiera.
Siempre debemos preocuparnos no solo por conservar una conciencia limpia, sino también por mantener un buen nombre. Debemos evitar hacer cualquier cosa que pueda interpretarse fácilmente de manera equivocada o, si la hacemos, procurar que no se haga pública. Debemos evitar el pecado, pero también evitar el escándalo. Aquí había otra razón para mantenerlo en secreto: si el asunto se divulgaba, podía haber afectado la decisión del otro pariente. Tal vez habría usado la cercanía de Booz con Rut como motivo para rechazarla.
Booz también despidió a Rut con un generoso regalo de grano, algo que sería muy bien recibido por su pobre suegra en casa. Además, demostraría que no la había despedido por desagrado, algo que Noemí quizá habría temido si Rut hubiera regresado con las manos vacías. Booz puso el grano en su manto, delantal o capa, y lo midió cuidadosamente. Como un administrador prudente del grano, llevaba la cuenta de lo que entregaba. Fueron seis medidas, probablemente seis ómeres, aunque no se conoce con certeza la medida exacta, y parece que era todo lo que ella podía cargar (Rut 3:15). El Targum caldeo dice que el Señor le dio fuerzas para llevarlo, y añade que por medio de una profecía se le anunció que seis de los hombres más justos de su tiempo descenderían de su linaje: David, Daniel, los tres compañeros de Daniel y el Rey Mesías.
Después vemos cómo Rut fue recibida por su suegra. Noemí le preguntó: «¿Qué pasó, hija mía? ¿Cómo te fue?», es decir, si se casaría o no, y si podía felicitarla. Entonces Rut le contó cómo estaba la situación (Rut 3:17). Al escucharlo, Noemí le aconsejó que descansara en lo que ya se había hecho: «Espera, hija mía, hasta saber cómo se resolverá el asunto» (Rut 3:18). El Targum caldeo lo interpreta así: «hasta que sepas cómo ha sido decretado en el cielo», pues los matrimonios se determinan allí. Rut había hecho todo lo que le correspondía hacer, y ahora debía esperar con paciencia, sin atormentarse por el resultado.
Debemos aprender de esto a poner nuestras preocupaciones en la providencia de Dios, seguir la dirección que él nos muestre y esperar con calma el desenlace. Tenemos que estar dispuestos a aceptar lo que venga. A veces, lo que más nos conviene es aquello en lo que menos podemos intervenir. Así que debemos esperar y ver cómo se resuelve el asunto, listos para decir, sea cual sea el resultado: «Estoy dispuesto a aceptarlo».
Noemí también le aseguró a Rut que Booz, ya que había tomado el asunto en sus manos, actuaría como un amigo fiel y cuidadoso. Aunque tenía campos y trabajo que atender, no descansaría hasta terminar lo que había comenzado. Noemí creía que Rut había conquistado el corazón de Booz y que, por esa razón, él no estaría tranquilo hasta saber si ella sería su esposa o no. Noemí usó esto como otra razón para que Rut estuviera calmada y no se preocupara: Booz se había hecho cargo del asunto y lo resolvería bien.
¡Cuánta más razón tienen los cristianos para librarse de la ansiedad y echar sus cargas sobre Dios, ya que él ha prometido cuidar de ellos! ¿Por qué habríamos de preocuparnos si él está velando por nosotros? Espera y observa cómo se resuelve el asunto, porque el Señor terminará lo que te concierne y hará que todo obre para tu bien (Salmo 37:4-5; Salmo 138:8). Tu fortaleza está en esperar en calma (Isaías 30:7).
Cómo puede ayudarte tu IA cristiana
Explora las Escrituras y la vida desde una perspectiva cristiana
Estudio bíblico
Orientación para la vida
Apoyo en la oración
Sabiduría diaria
Haz 3 preguntas gratis cada semana. No necesitas tarjeta de crédito. Ver planes
De este capítulo
Rut 3:1
"Entonces Noemí, su suegra, le dijo: «Hija mía, ¿no debo buscar descanso para ti, para que te vaya bien?»"
Rut 3:2
"Ahora bien, ¿no es Booz pariente nuestro, aquel con cuyas criadas estuviste? Mira, esta noche él aventará cebada en la era."
Rut 3:3
"Por tanto, lávate, úngente, ponte tu ropa y baja a la era; pero no te des a conocer al hombre hasta que haya terminado de comer y beber."
Rut 3:4
"Cuando él se acueste, fíjate en el lugar donde se acueste; luego entra, descúbrele los pies y acuéstate. Él te dirá lo que debes hacer."
Rut 3:5
"Ella le respondió: «Haré todo lo que me dices»."
Rut 3:6
"Entonces bajó a la era e hizo todo lo que su suegra le había mandado."
Oración diaria
Recibe por correo electrónico una reflexión bíblica diaria
Comienza cada mañana con un versículo, una oración y un siguiente paso sencillo.
Aviso importante: Esta guía bíblica no sustituye la atención profesional de salud mental. Si estás experimentando síntomas de una crisis, comunícate con la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis o busca ayuda profesional inmediata.
Bible Guided ofrece orientación basada en la fe y debe complementar, no reemplazar, el apoyo terapéutico profesional.