Versículo destacado
Mateo 5:38 - Significado y aplicación
Comprende cómo este versículo habla de lo que estás enfrentando y cómo aplicarlo hoy
Traducción: Biblia BibleGuided — Edición Protestante
" Ustedes han oído que se ha dicho: «Ojo por ojo y diente por diente». "
Mateo 5:38
¿Qué significa Mateo 5:38?
Mateo 5:38 cita la ley de «ojo por ojo y diente por diente», que buscaba limitar el castigo para que fuera proporcional. Jesús prepara una enseñanza más profunda: sus seguidores no deben responder al daño con venganza. En situaciones de ofensa o conflicto, invita a buscar justicia sin alimentar el odio ni devolver mal por mal.
¿Tienes alguna pregunta sobre este versículo?
Pregúntale a nuestra IA cristiana, que tiene en cuenta tu denominación, cómo esta Escritura puede aplicarse a lo que estás enfrentando.
✓ Sin tarjeta de crédito • ✓ Privado por diseño • ✓ Gratis para comenzar
El versículo en contexto
Comprender los versículos que lo rodean evita interpretaciones erróneas:
36 Tampoco jurarás por tu cabeza, porque no puedes hacer blanco o negro ni un solo cabello.
37 Más bien, que la palabra de ustedes sea: «Sí, sí» o «No, no»; porque lo que es más que esto proviene del mal.
38 Ustedes han oído que se ha dicho: «Ojo por ojo y diente por diente».
39 Pero yo les digo que no resistan al mal; más bien, a cualquiera que te golpee en la mejilla derecha, vuélvele también la otra.
40 Y si alguien quiere demandarte para quitarte la túnica, déjale también el manto.
Explora estudios bíblicos guiados
Sesiones estructuradas con notas, preguntas y perspectivas del asesor
Las bienaventuranzas (microestudio de 5 días)
Un estudio breve sobre las bendiciones de Jesús y el camino del Reino.
Vista previa de la sesión 1:
Dichosos los humildes
6 min
Salmos de consuelo (microestudio de 5 días)
Sesiones breves y tranquilizadoras basadas en los Salmos.
Vista previa de la sesión 1:
El cuidado del Pastor
5 min
Crea una cuenta gratis para guardar notas, dar seguimiento a tu progreso y desbloquear todas las sesiones
Crear cuenta gratisComentario de Bible Guided
En estos versículos, Cristo explica la ley de la retribución y, en efecto, la deja sin efecto como norma para sus seguidores. Primero debemos entender qué permitía el Antiguo Testamento cuando alguien sufría una lesión. Aquí se dice: «Ustedes han oído que se ha dicho», y no la expresión más firme que Jesús usó antes al hablar de los mandamientos del Decálogo. Era una norma legal que permitía exigir una compensación justa por el daño causado: «Ojo por ojo y diente por diente».
Encontramos esta norma en Éxodo 21:24, Levítico 24:20 y Deuteronomio 19:21. En esos pasajes, se entrega al magistrado, al juez público, la responsabilidad de hacer justicia. El juez cumple la obra de Dios cuando castiga la maldad, porque es siervo de Dios, «un servidor de Dios para castigar al que hace lo malo» (Romanos 13:4). Esta norma tenía el propósito de guiar a los jueces de Israel al establecer castigos por las lesiones: en parte, para advertir a los malhechores y, en parte, para impedir que los heridos exigieran más de lo justo. El principio era la proporción, no el exceso: no una vida por un ojo ni un miembro por un diente. Números 35:31 sugiere que, en esos casos, a veces podía aceptarse dinero en lugar del castigo, ya que la ley solo prohibía el rescate de la vida de un asesino.
Algunos maestros judíos, que no eran muy compasivos, trataban esta norma como si las personas tuvieran que vengarse por sí mismas, sin dejar lugar para el perdón ni para una compensación en lugar del castigo. Incluso cuando estaban bajo el dominio romano y su propia ley civil había desaparecido, seguían aferrados a ideas severas. Para nosotros, esta norma todavía permanece en cierto sentido como guía para magistrados y legisladores. Ellos deben aplicar la justicia con sabiduría, castigar los delitos de manera justa, frenar la violencia y proteger a los inocentes. Un juez que no defendiera a la viuda pobre de su adversario actuaría como si no temiera a Dios ni respetara a las personas (Lucas 18:2-3).
En segundo lugar, Jesús da una nueva norma para la persona que ha sido ofendida. El agraviado debe perdonar la ofensa en lo que a él respecta y no exigir un castigo mayor del que requiera el bien público. Esto concuerda con la mansedumbre de Cristo y con la bondad de su camino. Jesús nos enseña aquí, ante todo, que no debemos ser vengativos (Mateo 5:39). «No resistan al malvado» significa no devolver el daño con más daño ni vengarse de quien nos lastima. Esto no elimina el deber de protegernos ni de cuidar a nuestras familias. Podemos evitar el daño y defendernos hasta donde sea necesario para estar a salvo. Pero no debemos devolver mal por mal, guardar rencor ni tratar de desquitarnos. Más bien, debemos perdonar y superar a quien nos ofende con nuestra bondad (Proverbios 20:22; 24:29; 25:21-22; Romanos 12:17).
La ley de la retribución debe estar de acuerdo con la ley del amor. Si alguien nos ha hecho daño, la venganza no nos corresponde. Le pertenece a Dios, a cuya ira debemos dejarle lugar, y a veces también a las autoridades humanas cuando la paz pública lo requiere. No es una excusa para herir a otra persona decir que ella comenzó, porque el segundo golpe es lo que convierte el incidente en una pelea. Cuando sufrimos una ofensa, tenemos la oportunidad de demostrar que somos verdaderos discípulos de Cristo al perdonar en vez de devolver el golpe.
Luego Jesús presenta tres ejemplos para mostrar que los cristianos deben ceder pacientemente en lugar de pelear por ofensas personales. El primero es un golpe en la mejilla, una ofensa contra el cuerpo y también contra la honra. Si alguien te golpea en la mejilla derecha por enojo o desprecio, «vuélvele también la otra mejilla». Esto significa que no debes buscar venganza, responder de la misma manera ni empeorar el asunto. Si es necesario, deja que las autoridades públicas pongan freno a esa conducta. En lo que a ti corresponde, por lo general el camino más sabio es pasar por alto la ofensa, perdonarla y olvidarla. Si las personas orgullosas se burlan de ti por actuar así, las personas sensatas te honrarán por seguir a Jesús, quien tampoco respondió con golpes cuando lo maltrataron (Miqueas 5:1).
Esta clase de paciencia puede exponernos a otro insulto más adelante, pero eso no debe hacernos vacilar. Debemos confiar en el cuidado de Dios mientras cumplimos con nuestro deber. A veces, perdonar una ofensa evita otra, mientras que la venganza solo provoca más problemas (Proverbios 25:22). En cualquier caso, Cristo recompensará la vergüenza soportada con paciencia con gloria eterna. Si la soportamos en silencio por causa de la conciencia y siguiendo el ejemplo de Cristo, cuenta como sufrimiento por Cristo.
El segundo ejemplo es la pérdida de una prenda, una ofensa contra nuestros bienes (Mateo 5:40). Si alguien te demanda y se queda con tu túnica, es una situación muy difícil. Los procesos legales a menudo se usan para causar un gran daño, aun cuando los jueces sean justos y cuidadosos. Los hombres malos todavía pueden usar la ley y, por medio de mentiras o juramentos falsos, despojar a una persona de lo que le pertenece. No te sorprendas de que ocurra (Eclesiastés 5:8). En un caso así, en vez de acudir a los tribunales por venganza o luchar hasta el final por algo que verdaderamente te pertenece, quizá sea mejor dejar que también se lleve tu manto. Si se trata de algo pequeño y perderlo no perjudicará mucho a tu familia, es bueno ceder por causa de la paz. Puede costar menos comprar otro manto que gastar el tiempo, las molestias y el dinero necesarios para recuperar legalmente el primero.
El punto es que, aun cuando nos causen dificultades contra nuestra voluntad, no debemos convertirlas en una pelea. Si alguien te obliga a acompañarlo una milla, ya sea para hacer un encargo o para asistirlo, no te resientas. Más bien, ve dos millas si eso ayuda a evitar el conflicto, porque es mejor servirle a esa persona que servir al orgullo y la venganza.
Algunos explican esto como una advertencia contra aferrarnos a nuestros privilegios. Los judíos enseñaban que los discípulos de los sabios y los estudiantes de la ley no debían ser obligados por los funcionarios del rey a prestar servicio público como los demás. Pero Cristo no quiere que sus seguidores insistan en esos derechos cuando ceder puede conservar la paz y evitar una ofensa contra el gobierno.
Toda la enseñanza es que los cristianos no deben apresurarse a pelear. Las ofensas pequeñas deben soportarse en silencio, sin darles importancia. Si la ofensa es lo bastante grave como para requerir que se haga justicia, debemos hacerlo con un buen propósito y sin pensar en la venganza. No debemos andar buscando que nos hagan daño, pero cuando el deber nos lleve a enfrentarlo, debemos hacerlo con calma y sacar el mejor resultado posible de la situación.
Si alguien dice: «No puedo soportar un insulto así en mi debilidad humana», debe recordar que la debilidad humana no heredará el reino de Dios. Debemos vivir por encima del dominio del orgullo y la ira.
También estamos llamados a ser generosos y serviciales (Mateo 5:42). No solo debemos evitar hacer daño a nuestro prójimo, sino esforzarnos por hacerle todo el bien que podamos. Debemos estar dispuestos a dar al que pide. Si tenemos los medios, debemos considerar la petición del pobre como una oportunidad que Dios nos da para practicar la misericordia. Cuando tenemos delante una necesidad verdadera, debemos dar de inmediato. Sin embargo, nuestra generosidad también debe estar guiada por la sabiduría, para no dar a los perezosos o a quienes no lo merecen lo que debería llegar a quienes realmente lo necesitan y han actuado correctamente.
También debemos estar dispuestos a prestar. A veces prestar es un acto de amor tanto como dar, porque alivia una necesidad presente y anima a quien recibe el préstamo a ser cuidadoso, trabajador y honrado. Por eso, no debemos apartarnos de quien quiere pedir prestado algo para vivir o para trabajar. No debemos evitar a las personas que sabemos que tienen una petición de ese tipo ni poner excusas para quitárnoslas de encima. Debemos ser accesibles.
Debemos estar tan dispuestos a hacer el bien porque Dios está aún más dispuesto a bendecirnos. Antes de que llamemos, él nos escucha, y va delante de nosotros con su bondad.
Perspectivas de IA cristiana
«Ojo por ojo y diente por diente» nació como un límite a la venganza: el daño no debía multiplicarse sin medida. Aun así, Jesús lleva la mirada más profundo. El Reino de Dios no se … Leer la perspectiva completa Mostrar menos
«Ojo por ojo y diente por diente» nació como un límite a la venganza: el daño no debía multiplicarse sin medida. Aun así, Jesús lleva la mirada más profundo. El Reino de Dios no se construye devolviendo cada herida, porque la represalia puede mantener el dolor en movimiento y endurecer el corazón de todos. Este pasaje no llama a negar la injusticia, permitir el abuso ni abandonar la búsqueda de protección y justicia. Jesús no romantiza el sufrimiento. Su enseñanza apunta a romper el ciclo de violencia sin convertir la herida recibida en una nueva herida para alguien más. Hay una fuerza serena en no dejar que el mal determine la forma de responder. Para quienes han sido lastimados, estas palabras pueden sentirse exigentes. También pueden abrir un camino de libertad: la dignidad no depende de vencer al agresor en su mismo terreno. Perdonar, cuando llega a ser posible, no borra los límites ni elimina la responsabilidad; significa no entregar el corazón al deseo de desquite. En medio de la injusticia, Dios ve el daño, sostiene a quien sufre y llama a una justicia que proteja la vida en lugar de alimentar la venganza.
Mateo 5:38 cita la llamada ley del talión: «Ojo por ojo y diente por diente». En su contexto original, esta norma no promovía la venganza; la limitaba. Exigía que la sanción correspondiera al daño y … Leer la perspectiva completa Mostrar menos
Mateo 5:38 cita la llamada ley del talión: «Ojo por ojo y diente por diente». En su contexto original, esta norma no promovía la venganza; la limitaba. Exigía que la sanción correspondiera al daño y protegía contra represalias desproporcionadas. Era una forma de justicia regulada dentro de la vida comunitaria de Israel. La distinción clave es que Jesús no presenta el texto como una licencia para devolver el golpe, sino como un punto de partida que sus discípulos deben superar. En los versículos siguientes, llama a no resistir al mal con la misma lógica de agresión y desarrolla una respuesta caracterizada por la renuncia a la venganza, la generosidad y el amor a los enemigos. No se trata de declarar bueno el abuso ni de eliminar toda responsabilidad civil; se trata de romper la cadena moral en la que el daño recibido justifica producir más daño. Por eso, Mateo 5:38 no enseña pasividad ante la injusticia. Enseña que la justicia del reino de Dios no se mide únicamente por la equivalencia del castigo, sino por la transformación de la relación con el enemigo. La aplicación concreta puede variar en situaciones de violencia o peligro, pero el principio central permanece: el mal no debe dictar la forma de responder.
Mateo 5:38 recuerda una norma conocida de la Ley: «Ojo por ojo y diente por diente». En su contexto, esa regla no promovía la venganza; buscaba limitar el castigo para que la respuesta no fuera … Leer la perspectiva completa Mostrar menos
Mateo 5:38 recuerda una norma conocida de la Ley: «Ojo por ojo y diente por diente». En su contexto, esa regla no promovía la venganza; buscaba limitar el castigo para que la respuesta no fuera desproporcionada. Aun así, Jesús lleva la conversación más lejos: el pueblo de Dios no debe vivir calculando cómo devolver el daño recibido. Esto no significa llamar bueno al abuso, ignorar la injusticia o abandonar límites necesarios. La no venganza puede convivir con la verdad, la protección, la denuncia y la búsqueda legítima de justicia. Significa renunciar a convertir el dolor en permiso para herir de vuelta. En la vida cotidiana, esa decisión puede verse al no responder un insulto con otro, al detener una discusión antes de que escale o al buscar ayuda sin alimentar el deseo de destruir al culpable. La enseñanza de Jesús rompe el ciclo de represalias y protege la dignidad humana. No ofrece una pasividad ingenua, sino una fuerza disciplinada: enfrentar el mal sin permitir que el mal gobierne las propias acciones. Lo práctico también puede ser sabio: justicia sin venganza, límites sin odio y firmeza sin perder la compasión.
«Ojo por ojo y diente por diente» pertenecía a una ley que buscaba limitar la venganza y hacer proporcional el castigo. No autorizaba una cadena interminable de represalias; procuraba que el daño no creciera sin … Leer la perspectiva completa Mostrar menos
«Ojo por ojo y diente por diente» pertenecía a una ley que buscaba limitar la venganza y hacer proporcional el castigo. No autorizaba una cadena interminable de represalias; procuraba que el daño no creciera sin medida. Sin embargo, Jesús lleva la enseñanza a un lugar más profundo: el reino de Dios no se sostiene en devolver el golpe, sino en romper el ciclo que multiplica la herida. Esto no significa llamar bueno al abuso, abandonar la justicia o impedir la protección de quienes están en peligro. La mansedumbre cristiana no es pasividad ante la violencia. Puede incluir límites firmes, denuncia, separación segura y búsqueda de justicia. Lo que Jesús confronta es la venganza como principio del corazón: esa necesidad de que el dolor propio quede compensado causando dolor ajeno. La respuesta de Cristo nace de una libertad que no queda gobernada por la ofensa recibida. Renunciar a la represalia no niega que el mal importe; afirma que el mal no tendrá la última palabra. La justicia puede ser necesaria, pero el odio no es su fuente. Quédate un momento con esto: el discípulo no vence al enemigo convirtiéndose en una versión de él.
Aplicación para la restauración de la salud
Mateo 5:38 cita una antigua regla de proporcionalidad: «Ojo por ojo y diente por diente». En su contexto, esta norma buscaba limitar la venganza, no alimentar una cadena de daño. Aplicada a la salud mental, recuerda que el dolor y la injusticia pueden despertar ira intensa, pensamientos de represalia y rumiación, pero responder impulsivamente suele prolongar el sufrimiento y aumentar la ansiedad.
La regulación emocional no significa negar lo ocurrido ni llamar “bueno” al abuso. Significa hacer una pausa para que el sistema nervioso salga de la reacción inmediata: respirar lentamente, identificar la emoción, nombrar la necesidad y posponer decisiones importantes hasta recuperar mayor claridad. También puede ayudar escribir los hechos sin exageraciones, distinguir entre justicia y venganza, y buscar apoyo de personas confiables.
Perdonar, cuando sea posible, es diferente de reconciliarse o permanecer cerca de alguien peligroso. Establecer límites, documentar el abuso y buscar protección son respuestas compatibles con la dignidad y la justicia. En casos de trauma, depresión, ansiedad persistente o enojo difícil de controlar, un profesional de salud mental puede acompañar el proceso. La fe puede sostener la esperanza, pero no reemplaza la atención clínica ni las medidas de seguridad necesarias.
Aplicaciones erróneas comunes que debes evitar
Un error frecuente es leer Mateo 5:38 como una autorización para vengarse, devolver el daño o “hacer pagar” a alguien. Tampoco significa que una persona deba permanecer en violencia, abuso, acoso o explotación para demostrar fe, perdón o humildad. La no represalia no elimina los límites, la búsqueda de justicia, la protección de menores ni el derecho a pedir ayuda legal o profesional. Es dañino usar este versículo para silenciar a sobrevivientes, justificar la impunidad o practicar positividad tóxica y evasión espiritual (“solo hay que perdonar” sin reconocer el trauma). Cuando hay miedo persistente, recuerdos intrusivos, depresión, ansiedad, lesiones, control coercitivo o riesgo de autolesión, conviene buscar apoyo de un profesional de salud mental con sensibilidad cultural y religiosa. Ante peligro inmediato, llamar al 911; en una crisis emocional, contactar al 988 en Estados Unidos.
Preguntas frecuentes
¿Por qué es importante Mateo 5:38?
¿Qué significa «ojo por ojo y diente por diente» en Mateo 5:38?
¿Cuál es el contexto de Mateo 5:38?
¿Cómo puedo aplicar Mateo 5:38 a mi vida?
¿Mateo 5:38 significa que los cristianos no pueden buscar justicia?
Cómo puede ayudarte tu IA cristiana
Explora las Escrituras y la vida desde una perspectiva cristiana
Estudio bíblico
Orientación para la vida
Apoyo en la oración
Sabiduría diaria
Haz 3 preguntas gratis cada semana. No necesitas tarjeta de crédito. Ver planes
De este capítulo
Mateo 5:1
"Al ver a las multitudes, subió a una montaña; y cuando se sentó, sus discípulos se acercaron a él."
Mateo 5:2
"Y él abrió la boca y les enseñó, diciendo:"
Mateo 5:3
"Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos."
Mateo 5:4
"Bienaventurados los que lloran, porque serán consolados."
Mateo 5:5
"Bienaventurados los mansos, porque heredarán la tierra."
Mateo 5:6
"Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque serán saciados."
Oración diaria
Recibe por correo electrónico una reflexión bíblica diaria
Comienza cada mañana con un versículo, una oración y un siguiente paso sencillo.
Aviso importante: Esta guía bíblica no sustituye la atención profesional de salud mental. Si estás experimentando síntomas de una crisis, comunícate con la Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis o busca ayuda profesional inmediata.
Bible Guided ofrece orientación basada en la fe y debe complementar, no reemplazar, el apoyo terapéutico profesional.