Termos de Serviço

Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um contrato vinculante entre você e Ardanbloom Enterprises Incorporated, operadora de Bible Guided ("nós", "nos" ou "nosso"). Ao acessar o serviço, criar uma conta, clicar para aceitar ou realizar uma compra, você aceita estes Termos e nossa Política de Privacidade. Termos específicos apresentados no checkout ou em um recurso também se aplicam; em caso de conflito, os termos específicos prevalecem para aquele produto.

Você deve ter capacidade legal para celebrar este contrato. Titulares individuais devem ter pelo menos 18 anos ou a maioridade legal onde vivem. Uma pessoa de 13 a 17 anos somente pode usar o serviço com permissão e supervisão de pai, mãe ou responsável legal. Menores de 13 anos não podem criar conta própria; o adulto é responsável por qualquer perfil infantil ou recurso destinado a crianças usado por meio de sua conta. Quem usar o serviço em nome de igreja, ministério ou outra organização declara ter autoridade para vinculá-la.

Você é responsável por sua conta e por manter seus dados atualizados.

Sujeito a estes Termos, concedemos a você uma licença pessoal, limitada, revogável, não exclusiva e intransferível para acessar e usar o serviço para sua finalidade prevista. A licença não permite revenda, exploração comercial nem uso para criar ou treinar produto concorrente, salvo acordo escrito.

O serviço, software, designs, marcas, fluxos, bancos de dados e conteúdo que fornecemos pertencem a nós ou a nossos licenciadores e são protegidos por leis de propriedade intelectual. Além da licença limitada acima, nenhum direito é concedido por implicação ou de outra forma. Podemos usar livremente comentários e sugestões fornecidos voluntariamente, sem restrição ou remuneração, mas não adquirimos a propriedade de seu conteúdo pessoal confidencial apenas porque você enviou uma sugestão.

Alguns recursos usam inteligência artificial ou sistemas automatizados. As respostas podem ser incorretas, incompletas, desatualizadas, tendenciosas ou inconsistentes e podem citar, identificar ou inventar fontes de forma equivocada. Faça uma avaliação independente e confirme informações bíblicas, factuais e práticas importantes antes de utilizá-las. Você é responsável pelas decisões tomadas com base no serviço.

O serviço oferece conteúdo geral de informação, educação e apoio espiritual. Ele não substitui líderes religiosos de sua confiança, atendimento médico ou de saúde mental licenciado, assessoria jurídica, orientação financeira nem outro serviço profissional. O uso não cria relação de sigilo religioso, terapeuta-paciente, advogado-cliente, fiduciária, privilegiada ou profissional conosco.

O serviço não é um canal de emergência ou crise e não é monitorado continuamente. Se você ou outra pessoa puder estar em perigo imediato, contate imediatamente os serviços locais de emergência. Não adie a busca de ajuda qualificada por causa de conteúdo do serviço.

Traduções bíblicas, cânones, nomes de livros, numeração de versículos e interpretações denominacionais variam. Os rótulos e o direcionamento de edições são oferecidos por conveniência e podem não refletir perfeitamente toda tradição ou prática local. Comentários, orações, estudos e conteúdo gerado por IA são distintos do texto bíblico subjacente e ainda podem estar em desenvolvimento para determinada edição ou idioma.

O conteúdo religioso é oferecido para reflexão e educação e não garante precisão teológica, orientação divina, adequação pastoral ou qualquer resultado. A inclusão de tradução, denominação, igreja, pastor, ministério ou recurso externo não significa, por si só, endosso mútuo. Confirme o material com a edição e os líderes de confiança adequados a você.

Preços, períodos de cobrança, recursos incluídos, moeda e eventuais condições de teste são mostrados antes da compra. Impostos e tarifas do processador podem ser aplicáveis. Você autoriza a nós e a nossos processadores de pagamento, inclusive a Stripe quando disponível, a cobrar o método informado. Os processadores tratam as credenciais de pagamento conforme seus próprios termos; em geral, não recebemos o número completo do cartão.

A assinatura é renovada automaticamente por períodos sucessivos pelo preço então vigente, salvo cancelamento antes da renovação. Ao iniciá-la, você autoriza cobranças recorrentes sem aviso separado a cada renovação, sujeito à lei aplicável. Podemos alterar prospectivamente preços ou recursos do plano após aviso razoável. Se não concordar, cancele antes da entrada em vigor.

Você é responsável por dados de cobrança válidos e cobranças autorizadas. Podemos suspender benefícios pagos após pagamento recusado, estornado, contestado ou vencido e corrigir erros de preço ou descrição antes do cumprimento. Contestações de má-fé podem resultar em suspensão e recuperação dos custos permitidos.

Créditos, saldos de cartões-presente, recompensas e benefícios digitais semelhantes são direitos contratuais limitados para obter recursos elegíveis do serviço. Não são dinheiro, depósitos, valores mobiliários nem propriedade pessoal; não têm valor em dinheiro, salvo exigência legal; e não podem ser vendidos, transferidos ou usados fora do serviço, salvo permissão expressa da oferta. Aplicam-se as regras de validade, elegibilidade, região e uso divulgadas com o produto ou promoção.

Podemos corrigir erros, reverter benefícios vinculados a reembolso, estorno, fraude ou abuso e alterar ou encerrar programas gratuitos ou promocionais. Não retiraremos retroativamente um saldo comprado, exceto conforme permitido pelos termos divulgados, por estes Termos ou pela lei. Benefícios promocionais podem expirar ou ser revogados conforme a oferta.

Você pode cancelar uma assinatura pelos controles disponíveis na conta ou contatando o suporte. Salvo indicação diferente no checkout, o cancelamento interrompe renovações futuras e o acesso pago continua até o fim do período já pago. Excluir a conta não necessariamente cancela uma assinatura ativa; use também o processo de cancelamento da assinatura.

Salvo exigência legal ou declaração expressa no checkout, cobranças concluídas não são reembolsáveis e não concedemos reembolso proporcional nem crédito por tempo não usado. Reembolsos aprovados podem reverter créditos, direitos, saldo da loja ou recompensas associados. Você é responsável pelos impostos que sejamos obrigados a cobrar ou que incidam sobre seu uso ou compra.

Igrejas, pastores, ministérios, organizadores, vendedores e outros usuários são independentes de nós, salvo declaração expressa em contrário. Eles são responsáveis por seus perfis, alegações, conteúdo, permissões de membros, produtos, serviços, eventos, práticas de proteção e cumprimento da lei. Selos de verificação ou avaliações indicam apenas as verificações descritas no serviço e não constituem garantia ou endosso.

Uma igreja ou ministério que use ferramentas de gestão de membros deve ter base legal e permissão adequada para carregar, convidar, contatar ou administrar pessoas. Deve proteger informações exportadas e cumprir regras aplicáveis de privacidade, comunicações, emprego, segurança infantil, organizações sem fins lucrativos, captação de recursos e tributos.

Doações e pagamentos de eventos podem ser processados por terceiros e ficam sujeitos aos termos do recebedor e do processador. Salvo quando identificados expressamente como recebedores, somos provedores de tecnologia, e não beneficiários da doação, captadores, agentes de custódia, fiduciários ou consultores tributários. Não garantimos dedutibilidade fiscal, realização de evento nem cumprimento de obrigação por igreja ou vendedor. Encaminhe primeiro essas disputas ao recebedor responsável.

Você mantém a propriedade do conteúdo enviado. Concede-nos licença mundial, não exclusiva, gratuita e sublicenciável para hospedar, copiar, formatar, transmitir, exibir, moderar e adaptar tecnicamente esse conteúdo apenas conforme razoavelmente necessário para operar, proteger, melhorar e prestar o serviço a você e ao público pretendido. Para conteúdo que você tornar público de forma deliberada, a licença também permite exibi-lo e promovê-lo em conexão com o serviço.

Você declara ter os direitos e permissões necessários para o conteúdo e para nosso uso autorizado; que ele é correto quando apresentado como fato; e que não viola lei, privacidade, confidencialidade, propriedade intelectual nem direitos de terceiros. Não envie informações que não tenha autorização para divulgar, inclusive dados sensíveis de outra pessoa.

Você pode excluir conteúdo pelos controles disponíveis, mas a remoção pode levar tempo e cópias podem permanecer em backups, registros exigidos por lei, conteúdo compartilhado com terceiros ou dados desidentificados. A licença termina quando a exclusão é concluída, exceto nessa extensão limitada e quanto ao conteúdo que terceiros tenham mantido ou recompartilhado de forma permitida.

O conteúdo comunitário reflete a opinião de seus autores, não a nossa, e não garantimos que seja correto, seguro, disponível ou adequado. Podemos analisar, limitar, rotular, deixar de distribuir ou remover conteúdo e usar moderação automatizada e humana, mas não somos obrigados a monitorar toda interação.

Para demonstrar recursos, testar sistemas, tornar uma comunidade nova mais útil e evitar uma experiência de site vazio, o serviço pode incluir perfis, publicações, comentários, reações, círculos, atividades ou contagens ilustrativas de engajamento gerados ou semeados pela plataforma. Essa atividade é sintética, e não ação de membro registrado independente, salvo indicação em contrário. Monitoramos separadamente a atividade real e a semeada em nossas operações internas e podemos alterar ou remover material semeado a qualquer momento.

Você não pode usar indevidamente o serviço nem ajudar outra pessoa a fazê-lo. A conduta proibida inclui:

Nossa Política de Privacidade explica como coletamos, usamos, compartilhamos, retemos e protegemos informações pessoais e quais opções você possui. O serviço pode usar cookies e ferramentas de análise ou repetição de sessão controladas por consentimento para entender desempenho e usabilidade. Quando exigido, análises opcionais não são carregadas antes de seu consentimento, que pode ser alterado nas preferências de cookies disponíveis.

O serviço pode conter links ou integrações com processadores de pagamento, igrejas, mapas, redes sociais, provedores de IA ou outros terceiros. Produtos, conteúdo, disponibilidade, segurança e práticas de dados desses terceiros são regidos por seus próprios termos. Não somos responsáveis por serviços de terceiros que não controlamos, embora estes Termos não limitem direitos que a lei aplicável lhe conceda contra nós.

Podemos enviar mensagens transacionais e de serviço necessárias para contas, segurança, compras, assinaturas, orações ou conteúdo solicitado e avisos jurídicos ou de produto relevantes. Você deve manter seus dados de contato atualizados. A entrega não é garantida e pode ser afetada por provedores, filtros, indisponibilidade ou dados incorretos.

Mensagens de marketing estão sujeitas ao consentimento e às opções de cancelamento apresentadas na inscrição. Você pode cancelar marketing pelo link da mensagem ou configurações disponíveis, mas ainda poderá receber mensagens não promocionais necessárias para prestar o serviço ou concluir transação.

Respeitamos a propriedade intelectual e outros direitos. Uma reclamação deve identificar a obra ou direito protegido, o material questionado e sua localização, seus dados de contato, o fundamento da alegação e uma declaração de que as informações são corretas e você tem autorização para agir. Envie-a ao endereço de suporte abaixo. Avisos conscientemente falsos podem gerar responsabilidade.

Podemos remover ou restringir material contestado, solicitar mais informações, avisar o usuário que o enviou, restaurar material quando adequado e suspender infratores reincidentes. Esse processo não elimina direitos formais de notificação ou contranotificação previstos na lei aplicável.

Podemos adicionar, modificar, substituir, limitar ou descontinuar recursos, conteúdo, integrações, planos ou disponibilidade regional. Não prometemos que o serviço ou qualquer recurso estará sempre disponível, ininterrupto, seguro, livre de erros ou compatível com todo dispositivo. Manutenção, falhas, prevenção de abuso, exigências legais e eventos fora de nosso controle razoável podem afetar o acesso.

Recursos de prévia, beta, experimentais, gratuitos ou promocionais podem ser alterados ou retirados a qualquer momento e ser menos confiáveis. Podemos estabelecer limites razoáveis de uso, armazenamento, frequência, geografia, conta e tecnologia. Quando a lei ou compromisso pago específico exigir aviso ou solução, nós os forneceremos.

Você pode parar de usar o serviço e solicitar a exclusão da conta pelos controles disponíveis ou suporte. Podemos investigar, restringir, suspender ou encerrar o acesso, remover conteúdo ou recusar serviço quando acreditarmos razoavelmente ser necessário para cumprir estes Termos, proteger usuários ou o serviço, tratar fraude ou risco jurídico, responder a autoridades ou administrar serviço descontinuado. Quando viável e permitido, poderemos avisar e oferecer oportunidade de correção.

O encerramento não elimina obrigações de pagamento nem responsabilidades anteriores. Disposições que, por sua natureza, devam sobreviver — inclusive propriedade, licenças necessárias para cópias retidas, pagamentos, avisos, limites de responsabilidade, indenização, disputas e termos gerais — continuarão vigentes. O tratamento de dados após o encerramento continua sujeito à Política de Privacidade e às obrigações legais.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI, O SERVIÇO E TODO CONTEÚDO, RESPOSTA, PRODUTO E RECURSO SÃO FORNECIDOS "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" E "CONFORME DISPONÍVEIS". NÓS E NOSSOS AFILIADOS, ADMINISTRADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, LICENCIADORES E PROVEDORES EXCLUÍMOS TODAS AS GARANTIAS EXPRESSAS, IMPLÍCITAS E LEGAIS, INCLUSIVE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A FIM ESPECÍFICO, TITULARIDADE, NÃO VIOLAÇÃO, PRECISÃO E GARANTIAS DECORRENTES DE PRÁTICAS ANTERIORES.

NÃO GARANTIMOS RESULTADO ESPIRITUAL, PESSOAL, COMERCIAL, MÉDICO, DE RELACIONAMENTO, CAPTAÇÃO, FREQUÊNCIA OU OUTRO; QUE O CONTEÚDO OU DIRECIONAMENTO BÍBLICO CORRESPONDERÁ ÀS SUAS CRENÇAS OU NECESSIDADES; NEM QUE DEFEITOS OU COMPONENTES NOCIVOS SERÃO SEMPRE DETECTADOS. ALGUMAS JURISDIÇÕES NÃO PERMITEM CERTAS ISENÇÕES; POR ISSO, ELAS SE APLICAM SOMENTE NA EXTENSÃO PERMITIDA.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI, NÓS E NOSSOS AFILIADOS, ADMINISTRADORES, DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, LICENCIADORES E PROVEDORES NÃO RESPONDEREMOS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, EXEMPLARES, PUNITIVOS OU CONSEQUENCIAIS; PERDA DE LUCRO, RECEITA, REPUTAÇÃO, DADOS, CONTEÚDO OU OPORTUNIDADES; DECISÕES PESSOAIS OU ESPIRITUAIS; NEM CONDUTA DE USUÁRIOS OU TERCEIROS, MESMO QUE AVISADOS DA POSSIBILIDADE.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI, A RESPONSABILIDADE TOTAL AGREGADA DE Ardanbloom Enterprises Incorporated E AFILIADOS POR TODAS AS RECLAMAÇÕES RELACIONADAS AO SERVIÇO OU A ESTES TERMOS NÃO EXCEDERÁ O MAIOR ENTRE US$ 100 E O VALOR QUE VOCÊ NOS PAGOU PELO SERVIÇO QUE GEROU A RECLAMAÇÃO NOS 12 MESES ANTERIORES AO EVENTO. ESSES LIMITES SE APLICAM INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA JURÍDICA E MESMO QUE UMA SOLUÇÃO NÃO CUMPRA SUA FINALIDADE ESSENCIAL, MAS NÃO LIMITAM RESPONSABILIDADE QUE LEGALMENTE NÃO POSSA SER LIMITADA.

Na máxima extensão permitida pela lei, você indenizará e isentará a nós e nossos afiliados, administradores, diretores, funcionários, agentes, licenciadores e provedores de reclamações de terceiros, responsabilidades, danos, decisões, perdas e custos razoáveis decorrentes de seu conteúdo, conduta ilegal ou não autorizada, violação relevante destes Termos ou violação de direitos de outra pessoa. A obrigação não se aplica na medida em que a reclamação tenha sido causada por nossa própria conduta ilegal.

Se você usar o serviço para igreja, ministério, empresa ou organização, ela também concorda em defender a reclamação coberta às suas custas, com advogado razoavelmente aceitável para nós. Podemos controlar a defesa ou participar com nosso advogado, e você não pode celebrar acordo que admita culpa nossa ou imponha obrigação a nós sem consentimento escrito.

Antes de ajuizar ação, a parte reclamante deve enviar aviso escrito descrevendo a disputa, os fatos, a solução pretendida e seus dados de contato e permitir 30 dias para tentativa de boa-fé. Envie o aviso ao endereço de suporte abaixo com o assunto "Aviso de Disputa Jurídica". Isso não impede pedido urgente de tutela, proteção de propriedade intelectual ou segurança, ação individual elegível no juizado de pequenas causas nem medida antes do fim de prazo legal.

Estes Termos e qualquer disputa relacionada a eles ou ao serviço são regidos pelas leis do Estado de New Hampshire, Estados Unidos, sem considerar regras de conflito de leis, ressalvada a aplicação da lei obrigatória do local onde você vive quando ela não puder ser validamente afastada. Sujeitos à frase anterior, você e Ardanbloom Enterprises Incorporated aceitam a jurisdição e o foro exclusivos dos tribunais estaduais e federais localizados em New Hampshire.

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI, CADA PARTE RENUNCIA A JULGAMENTO POR JÚRI, E RECLAMAÇÕES SOMENTE PODERÃO SER APRESENTADAS EM CARÁTER INDIVIDUAL, NÃO COMO AUTOR OU MEMBRO DE AÇÃO DE CLASSE, CONSOLIDADA, COLETIVA OU REPRESENTATIVA. Se a lei aplicável não permitir uma renúncia para determinada reclamação ou jurisdição, ela não valerá nessa extensão e o restante desta seção continuará aplicável.

Podemos revisar estes Termos para refletir alterações do produto, exigências legais ou de segurança, controles de risco ou necessidades comerciais. A data no topo mostra quando a versão atual entrou em vigor. Para alterações relevantes, forneceremos aviso adicional razoável — por exemplo, pelo serviço ou e-mail — antes da aplicação, quando exigido ou adequado. Alterações normalmente valem para o futuro, e não para disputas já formalmente notificadas.

Se você não concordar com Termos revisados, deve parar de usar o serviço afetado e cancelar compras recorrentes antes da entrada em vigor. O uso contínuo após a data efetiva constitui aceitação quando permitido por lei. Podemos exigir aceitação expressa para alterações significativas. Nenhum funcionário ou agente pode modificar estes Termos para você sem concordância escrita de representante autorizado.

Estes Termos, a Política de Privacidade e os termos específicos aplicáveis constituem o acordo integral sobre o serviço e substituem discussões anteriores sobre o tema. Se uma disposição for inexequível, será aplicada na máxima extensão legal e as demais continuarão vigentes. Uma renúncia deve ser escrita e não será contínua. Títulos servem apenas para conveniência, e "incluindo" significa "incluindo sem limitação". Não há terceiros beneficiários, salvo declaração expressa.

Você não pode ceder estes Termos nem uma conta sem nosso consentimento escrito. Podemos cedê-los em conexão com afiliada, financiamento, reorganização, fusão, venda de ativos ou transferência do serviço. Não respondemos por atraso causado por eventos fora de nosso controle razoável. Avisos podem ser enviados ao e-mail da conta, exibidos no serviço ou publicados na página de política aplicável. O inglês prevalece na medida de conflito com tradução, salvo exigência legal em contrário.