Versículo em destaque
Rute 4:9 - Significado e aplicação
Entenda como este versículo fala com o que você está vivendo e como aplicá-lo hoje
Tradução: Bíblia BibleGuided — Português Brasileiro
" Booz disse aos anciãos e a todo o povo: “Vocês são hoje testemunhas de que comprei da mão de Noemi tudo o que pertencia a Elimelec, a Quelion e a Maalon. "
Rute 4:9
Versículo no contexto
Entender os versículos ao redor evita interpretações incorretas:
7 Antigamente, era costume em Israel, nos casos de resgate ou de sub-rogação, que o homem tirasse o calçado e o desse ao outro para dar validade à transação; isso servia de ratificação.
8 O parente próximo disse, pois, a Booz: “Compre-a para você”, e tirou o calçado.
9 Booz disse aos anciãos e a todo o povo: “Vocês são hoje testemunhas de que comprei da mão de Noemi tudo o que pertencia a Elimelec, a Quelion e a Maalon.
10 Com isso, adquiro ao mesmo tempo Rute, a moabita, por mulher, viúva de Maalon, para conservar o nome do defunto em sua herança e para que esse nome não se apague dentre os seus parentes e no povo da cidade. Disso vocês são hoje testemunhas”.
11 Então todo o povo que estava na porta e todos os anciãos responderam: “Somos testemunhas! Que o Senhor torne essa mulher que entra na sua casa semelhante a Raquel e a Lia, que fundaram a casa de Israel! Seja feliz em Éfrata, adquira um nome em Belém!
Explore estudos bíblicos guiados
Sessões estruturadas com notas, perguntas e insights de orientadores
As Bem-Aventuranças (5 Dias)
Cinco encontros curtos com as bênçãos de Jesus e o caráter do reino de Deus.
Prévia da sessão 1:
Bem-Aventurados os Humildes e os que Choram
6 min
Salmos de Consolo (5 Dias)
Cinco encontros curtos nos Salmos, pensados para dias pesados em que há pouco tempo e pouca energia.
Prévia da sessão 1:
O Cuidado do Pastor
5 min
Crie uma conta grátis para salvar notas, acompanhar progresso e desbloquear todas as sessões
Criar conta grátisComentário Bible Guided
Boaz agora enxerga um caminho claro e, por isso, não demora em cumprir a promessa que fizera a Rute. À porta da cidade, diante dos anciãos e de todo o povo, ele anuncia publicamente o acordo de casamento entre ele e Rute, a moabita, e, junto com isso, a compra de toda a propriedade que pertencera à família de Elimeleque. Se ele não fosse um homem de recursos (Rute 2:1), não poderia ter realizado essa redenção, nem ajudado a família de seu parente dessa maneira. Uma grande propriedade só é realmente útil quando é empregada para fazer o bem em nosso próprio tempo, especialmente em favor dos de nossa própria casa.
Nesse casamento, duas coisas se destacam. Primeiro, ele foi realizado, ou pelo menos proclamado publicamente, diante de muitas testemunhas (Rute 4:9, Rute 4:10). Boaz diz, em essência: “Sois hoje testemunhas de que comprei o campo”. É como se dissesse: “Se alguém tiver esse campo, ou parte dele, em penhor, venha a mim e receba o pagamento de acordo com o valor da terra”. Esse valor era calculado pelo número de anos que faltavam até o ano do jubileu (Levítico 25:15), quando a terra, por direito, voltaria à família de Elimeleque. Quanto mais público é um negócio de terras, mais ele fica protegido de fraude.
Ele também declara: “Sois testemunhas de que tomei a viúva por mulher”. Ela não lhe trazia bens, e qualquer direito ligado a ela estava comprometido por dívidas, de modo que ele teve de pagar tudo o que aquilo valia. Nesse sentido, ele podia verdadeiramente dizer que a “comprara” e, ainda assim, como ela era uma mulher virtuosa, ele considerou isso um excelente negócio. Casa e bens vêm dos pais, mas uma esposa prudente é mais valiosa e é dom especial do Senhor. Ao desposar Rute, Boaz tinha a intenção de preservar a memória dos mortos. Queria que o nome de Malom, que não deixara filho para levar seu nome adiante, não fosse cortado de sua cidade, mas permanecesse nos registros públicos.
Com o tempo, essa própria história, preservada por causa daquele casamento e do filho que dele nasceu, manteve o nome de Malom vivo muito além de qualquer plano que o próprio Boaz pudesse ter imaginado. Vê-se também que, porque Boaz honrou os mortos e cuidou dos vivos, Deus o honrou, colocando-o na linhagem do Messias, o que elevou sua família acima de todas as famílias de Israel. Já o outro parente, que teve tanto receio de prejudicar a própria herança ao se casar com a viúva, teve seu nome, sua família e sua herança sepultados em esquecimento e vergonha. Um coração que respeita os mortos e demonstra bondade para com viúvas pobres e estrangeiros, que não podem retribuir (Lucas 14:14), é algo que Deus valoriza e certamente recompensa.
Nosso Senhor Jesus é o nosso Goel, nosso Resgatador, nosso Redentor eterno. Como Boaz, ele olhou com compaixão para a triste condição dos seres humanos caídos. A grande custo, ele resgatou para nós a herança celestial, penhorada e perdida diante da justiça divina por causa do pecado, uma herança que jamais poderíamos recuperar por nós mesmos. Ele também adquiriu para si um povo especial e se uniu a esse povo, embora fossem estrangeiros e de fora, como Rute, pobres e desprezados, para que o nome daquela raça morta e enterrada não fosse totalmente extinguido. Ele se dispôs a enfrentar a aparente perda de sua própria herança para realizar isso. Sendo rico, por amor de nós se fez pobre; mas o Pai o recompensou grandemente, e, porque ele se humilhou, foi exaltado soberanamente e recebeu um nome que é sobre todo nome. Cabe a nós reconhecer nossa dívida para com ele, firmar nossa aliança com ele e empregar nossos dias em honrá‑lo.
Ao tornar pública essa compra e esse casamento, Boaz não apenas resguardou seu direito contra qualquer contestação posterior, como se houvesse registrado o ato em cartório com ampla publicidade, mas também honrou Rute. Mostrou que não se envergonhava dela, nem de sua origem humilde, e deixou um alerta contra casamentos secretos. Só o que é mau odeia a luz e recusa aproximar‑se dela. Boaz convocou testemunhas porque estava pronto a sustentar o que fizera e nunca o negar. Até mesmo a multidão junto à porta recebeu respeito, não apenas os anciãos. Todos foram chamados a servir de testemunhas, e todos responderam: “Somos testemunhas” (Rute 4:9).
Deste capítulo
Rute 4:1
"Booz foi à porta da cidade e sentou-se ali. Vendo passar o homem que tinha o direito de resgate, do qual havia falado, chamou-o e lhe disse: “Venha cá um pouco; sente-se aqui”. O homem veio e sentou-se."
Rute 4:2
"Então Booz escolheu dez homens dentre os anciãos da cidade e lhes disse: “Sentem-se aqui”."
Rute 4:3
"Quando estavam sentados, Booz dirigiu-se ao parente próximo, falando-lhe nestes termos: “Noemi, que voltou da terra de Moab, está para vender a parte no campo que pertencia ao nosso parente Elimelec."
Rute 4:4
"Eu quis informar você disso e propor que a compre diante dos anciãos do meu povo aqui presentes. Se você quer usar o seu direito de resgate, faça-o; do contrário, diga-me, para que eu saiba o que devo fazer, porque você vem em primeiro lugar, mas, depois de você, é a mim que cabe esse direito”. “Eu quero usar o meu direito — respondeu o homem —."
Rute 4:5
"“Comprando essa terra da mão de Noemi — continuou Booz —, você adquire ao mesmo tempo Rute, a moabita, mulher do defunto, para conservar o nome do defunto em sua herança.”"
Rute 4:6
"“Nesse caso — respondeu aquele homem —, não posso resgatá-la por minha própria conta, porque isso viria a prejudicar o meu patrimônio. Use você o meu privilégio, porque não posso fazer isso.”"
Oração diária
Receba uma reflexão bíblica diária por e-mail
Comece cada manhã com um versículo, uma oração e um próximo passo simples.
Aviso importante: Esta orientação bíblica não substitui cuidados profissionais de saúde mental. Se você estiver com sintomas de crise, ligue para 188 (CVV) no Brasil ou 988 nos EUA, ou procure ajuda profissional imediatamente.
Bible Guided oferece orientação baseada na fé e deve complementar, não substituir, apoio terapêutico profissional.