Provérbios 25:11 - Significado e aplicação

Salomão aqui mostra o quanto é adequado a uma pessoa falar na hora certa e do modo certo. Uma palavra suave, bem colocada e bem oportuna é uma boa palavra. Isso inclui instrução, conselho ou consolo dados de forma apropriada, de acordo com a necessidade da pessoa e com o próprio caráter de quem fala.

Uma palavra assim é como maçãs de ouro em salvas de prata, um belo enfeite sobre a mesa. Era um tipo de peça decorativa de mesa bem conhecido nos dias de Salomão. Do mesmo modo que esse ornamento agrada aos olhos, assim uma palavra adequada agrada aos ouvidos.

Isso é especialmente verdadeiro quando alguém dá uma repreensão, isto é, uma correção suave, com sabedoria e cuidado, de forma que seja mais fácil aceitá-la. Quando uma pessoa sábia traz esse tipo de repreensão, e a outra escuta com atenção, é como um pendente de ouro ou um fino adorno. Ambos são honrados: quem corrige, porque o faz com sabedoria; e quem recebe a correção, porque a aceita com paciência e dela faz bom uso.

Os outros respeitarão os dois, e cada um encontrará satisfação no outro. Quem deu a repreensão se alegra por ter produzido o efeito desejado. Quem a recebeu deve ser grato, pois foi um ato de bondade. Costumamos dizer que algo foi bem dado quando foi bem recebido, embora nem sempre uma palavra bem dada seja bem recebida. Seria bom se um sábio que repreende sempre encontrasse um ouvido obediente, mas muitas vezes não é assim.