Judite 7 - Significado, temas e aplicação

No dia seguinte, Holofernes ordenou a todo o seu exército e a todo o povo que tinha vindo para ser seu aliado que movessem o acampamento em direção a Betúlia, tomassem as passagens da região montanhosa e guerreassem contra os filhos de Israel.

Todos os homens valentes entre eles se puseram em marcha naquele dia. O exército de seus homens de guerra era de cento e setenta mil soldados de infantaria, mais doze mil cavaleiros, além da bagagem e dos homens que estavam a pé entre eles — uma multidão extremamente grande.

Acamparam no vale perto de Betúlia, junto à fonte. Espalharam-se em largura por Dotaim até Belmaim, e em comprimento desde Betúlia até Ciamon, que fica perto de Esdrelon.

Mas os filhos de Israel, ao verem a multidão deles, ficaram aterrorizados, e cada um disse ao seu vizinho: Agora estes homens lamberão a face de toda a terra. Nem as altas montanhas, nem os vales, nem as colinas poderão suportar seu peso.

Cada homem pegou suas armas de guerra e, depois de acenderem fogueiras sobre suas torres, permaneceram vigiando durante toda aquela noite.

Mas, no segundo dia, Holofernes conduziu toda a sua cavalaria para fora, à vista dos filhos de Israel que estavam em Betúlia,

observou as subidas para a cidade deles, procurou as nascentes de água, tomou posse delas e colocou sobre elas guarnições de homens de guerra. Depois voltou para o seu povo.

Todos os governantes dos filhos de Esaú, todos os líderes do povo de Moabe e os capitães da costa marítima vieram a ele e disseram:

Que nosso senhor ouça agora uma palavra, para que não haja perdas em seu exército.

Pois este povo dos filhos de Israel não confia em suas lanças, mas na altura das montanhas onde habita, porque não é fácil subir aos cumes de suas montanhas.

E agora, meu senhor, não lute contra eles como lutam os homens que entram em batalha, e não perecerá sequer um homem do seu povo.

Permaneça em seu acampamento e mantenha a salvo cada homem do seu exército. Deixe que seus servos tomem posse da nascente de água que flui do sopé da montanha,

porque todos os habitantes de Betúlia tiram sua água de lá. Então a sede os matará, e eles entregarão sua cidade. Depois nós e nosso povo subiremos aos cumes das montanhas próximas e acamparemos sobre elas, para vigiar, de modo que nenhum homem saia da cidade.

Serão consumidos pela fome — eles, suas mulheres e seus filhos. Antes que a espada venha contra eles, serão abatidos nas ruas onde habitam.

E você lhes retribuirá com o mal, porque se rebelaram e não vieram à sua presença em paz.

Suas palavras foram agradáveis aos olhos de Holofernes e aos olhos de todos os seus servos; e ele lhes ordenou que fizessem como haviam dito.

O exército dos filhos de Amom se pôs em marcha, e com eles cinco mil dos filhos de Assur, e acamparam no vale. Tomaram as águas e as nascentes de água dos filhos de Israel.

Os filhos de Esaú subiram com os filhos de Amom e acamparam na região montanhosa perto de Dotaim. Enviaram alguns deles para o sul e para o leste, perto de Ecrebel, que fica perto de Cusi, situada junto ao ribeiro Mocmur. O restante do exército dos assírios acampou na planície e cobriu toda a face da terra. Suas tendas e sua bagagem foram dispostas sobre ela em grande aglomeração. Eram uma multidão extremamente grande.

Os filhos de Israel clamaram ao Senhor, seu Deus, pois seu espírito desfalecia; porque todos os seus inimigos os tinham cercado. Não havia maneira de escapar do meio deles.

Todo o exército de Assur permaneceu ao redor deles, com seus soldados de infantaria, seus carros e seus cavaleiros, durante trinta e quatro dias. Todos os seus recipientes de água ficaram secos para todos os habitantes de Betúlia.

As cisternas foram esvaziadas, e eles não tinham água para beber à vontade por um só dia, pois racionavam a bebida por medida.

Seus filhos pequenos estavam desanimados. As mulheres e os jovens desfaleciam de sede. Caíam nas ruas da cidade e nas passagens dos portões. Já não havia força neles.

Todo o povo, incluindo os jovens, as mulheres e as crianças, se reuniu contra Ozias e contra os governantes da cidade. Clamaram em alta voz e disseram diante de todos os anciãos:

Que Deus seja juiz entre todos vocês e nós, porque vocês nos fizeram grande mal, pois não falaram palavras de paz com os filhos de Assur.

Agora não temos quem nos ajude; mas Deus nos vendeu nas mãos deles, para que sejamos abatidos diante deles pela sede e por grande destruição.

E agora chamem-nos e entreguem toda a cidade como presa ao povo de Holofernes e a todo o seu exército.

Pois é melhor para nós sermos capturados por eles. Porque seremos servos, e nossas almas viverão, e não veremos a morte de nossos bebês diante de nossos olhos, nem nossas mulheres e nossos filhos desfalecendo na morte.

Tomamos como testemunhas contra vocês o céu e a terra, e nosso Deus e o Senhor de nossos pais, que nos castiga segundo nossos pecados e os pecados de nossos pais. Façam o que dissemos hoje!

Houve grande choro de todos, em comum acordo, no meio da assembleia; e clamaram ao Senhor Deus em alta voz.

E Ozias lhes disse: Irmãos, tenham coragem! Vamos resistir mais cinco dias, durante os quais o Senhor, nosso Deus, voltará sua misericórdia para nós; pois não nos abandonará completamente.

Mas, se estes dias passarem e não nos vier ajuda, farei o que vocês dizem.

Então ele dispersou o povo, cada homem para seu próprio acampamento; e eles foram para os muros e as torres de sua cidade. Ele enviou as mulheres e as crianças para suas casas. Ficaram profundamente abatidos na cidade.