Jó 28 - Significado, temas e aplicação

Há lugares de onde a prata é extraída e lugares onde o ouro é refinado.

O ferro é tirado do solo, e o cobre é extraído de uma pedra fundida.

O homem pôs fim às trevas e escavou as últimas profundidades da rocha escura e sombria.

Longe dos lugares habitados, um povo estrangeiro abre galerias ignoradas pelos pés dos que passam. Suspensos, vacilam longe dos seres humanos.

A terra, que produz o pão, é sacudida em suas entranhas como se fosse pelo fogo.

Suas rochas encerram jazidas de safiras que contêm pepitas de ouro.

A águia não conhece essa vereda, nem o olho do abutre a viu.

Os animais ferozes não a pisaram, nem o leão passou por ela.

O homem põe a mão no sílex e derruba as montanhas desde a base.

Abre galerias nos rochedos; o olhar atento pode ver nelas todos os tesouros.

Explora as nascentes dos rios e traz à luz o que estava escondido.

Mas onde se encontra a sabedoria? Onde fica o lugar da inteligência?

O homem desconhece o caminho dela; ninguém a encontra na terra dos vivos.

O abismo diz: ‘Ela não está em mim’. ‘Ela não está comigo’, diz o mar.

Ela não pode ser adquirida com ouro maciço, nem comprada pelo peso da prata.

Ela não pode ser pesada na balança com o ouro de Ofir, nem com o ônix precioso ou a safira.

Ela não pode ser comparada nem ao ouro nem ao vidro; ninguém a troca por um vaso de ouro fino.

Quanto ao coral e ao cristal, nem se fala. A sabedoria vale mais do que as pérolas.

Ela não pode ser igualada ao topázio da Etiópia, nem equiparada ao ouro mais puro.

De onde, então, vem a sabedoria? Qual é o lugar da inteligência?

Um véu a esconde de todos os seres vivos, e até das aves do céu ela se oculta.

O inferno e a morte declaram: ‘Apenas ouvimos falar dela’.

Deus conhece o caminho para encontrá-la, e é ele quem sabe onde ela está,

pois ele vê até os confins da terra e enxerga tudo o que existe debaixo do céu.

Quando ele estabeleceu um peso para o vento e determinou a medida das águas,

quando decretou as leis para a chuva e traçou uma rota para os relâmpagos,

então ele a viu e a descreveu, penetrou-a e a examinou cuidadosamente.

Depois, disse ao homem: ‘O temor do Senhor, isso é a sabedoria! Fugir do mal, isso é a inteligência’.”