Mateo 26: significado, temas y aplicación

Cuando Jesús terminó toda su enseñanza, les dijo a sus discípulos:

—Como ustedes saben, dentro de dos días se celebra la fiesta de la Pascua, y el Hijo del hombre será entregado para que lo crucifiquen.

Por aquel tiempo, los jefes de los sacerdotes y los ancianos de los judíos se reunieron en el palacio de Caifás, el sumo sacerdote,

y planearon arrestar a Jesús mediante algún engaño y matarlo.

Pero decían: —No lo hagamos durante la fiesta, para que la gente no se alborote.

Jesús estaba en Betania, en casa de Simón, a quien llamaban el leproso.

Entonces se le acercó una mujer que llevaba un frasco de alabastro lleno de un perfume muy costoso. Mientras Jesús estaba a la mesa, ella derramó el perfume sobre su cabeza.

Cuando los discípulos vieron esto, se enojaron y comenzaron a decir: —¿Por qué se desperdicia esto?

Podría haberse vendido por mucho dinero para ayudar a los pobres.

Jesús lo oyó y les dijo: —¿Por qué molestan a esta mujer? Ella ha hecho una buena obra conmigo.

Porque siempre tendrán a los pobres entre ustedes, pero no siempre me tendrán a mí.

Lo que esta mujer ha hecho al derramar el perfume sobre mi cuerpo es prepararme para mi entierro.

Les aseguro que, en cualquier lugar del mundo donde se anuncie esta buena noticia, también se hablará de lo que hizo esta mujer, y así será recordada.

Entonces uno de los doce discípulos, llamado Judas Iscariote, fue a ver a los jefes de los sacerdotes

y les dijo: —¿Cuánto quieren darme para que yo les entregue a Jesús? Ellos le pagaron treinta monedas de plata.

Desde entonces, Judas estuvo buscando el momento más oportuno para entregarles a Jesús.

El primer día de la fiesta en que se comía el pan sin levadura, los discípulos se acercaron a Jesús y le preguntaron: —¿Dónde quieres que preparemos para ti la cena de Pascua?

Él les respondió: —Vayan a la ciudad, a casa de Fulano, y díganle: «El Maestro dice: Mi hora está cerca, y voy a celebrar la Pascua en tu casa con mis discípulos».

Los discípulos hicieron lo que Jesús les había ordenado y prepararon la cena de Pascua.

Al llegar la noche, Jesús estaba a la mesa con los doce discípulos.

Mientras comían, les dijo: —Les aseguro que uno de ustedes va a traicionarme.

Ellos se entristecieron mucho y comenzaron a preguntarle uno tras otro: —Señor, ¿acaso seré yo?

Jesús les respondió: —Uno que moja el pan conmigo en el mismo plato va a traicionarme.

El Hijo del hombre ha de recorrer el camino que señalan las Escrituras; pero ¡ay de aquel que lo traiciona! Habría sido mejor para él no haber nacido.

Entonces Judas, el que lo estaba traicionando, le preguntó: —Maestro, ¿acaso seré yo? —Tú lo has dicho —respondió Jesús.

Mientras comían, Jesús tomó el pan en sus manos y, después de dar gracias a Dios, lo partió y se lo dio a los discípulos, diciendo: —Tomen y coman; esto es mi cuerpo.

Luego tomó una copa en sus manos y, después de dar gracias a Dios, se la dio a ellos, diciendo: —Beban todos ustedes de esta copa,

porque esto es mi sangre, con la que se confirma la alianza, sangre derramada en favor de muchos para el perdón de sus pecados.

Pero les digo que no volveré a beber de este producto de la vid hasta el día en que beba con ustedes el vino nuevo en el reino de mi Padre.

Después de cantar los salmos, salieron hacia el Monte de los Olivos.

Entonces Jesús les dijo: —Todos ustedes perderán su fe en mí esta noche. Así lo dicen las Escrituras: «Mataré al pastor, y las ovejas se dispersarán».

Pero después de que yo resucite, volveré a reunirlos en Galilea.

Pedro le respondió: —Aunque todos pierdan su fe en ti, yo no la perderé.

Jesús le dijo: —Te aseguro que esta misma noche, antes de que cante el gallo, me negarás tres veces.

Pedro afirmó: —Aunque tenga que morir contigo, no te negaré. Todos los discípulos dijeron lo mismo.

Luego Jesús fue con sus discípulos a un lugar llamado Getsemaní y les dijo: —Siéntense aquí mientras yo voy allí a orar.

Se llevó consigo a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo, y comenzó a sentirse profundamente triste y angustiado.

Les dijo: —Siento en mi alma una tristeza de muerte. Quédense aquí y permanezcan despiertos conmigo.

Enseguida Jesús avanzó un poco más, se inclinó hasta tocar el suelo con la frente y oró diciendo: «Padre mío, si es posible, líbrame de este trago amargo; pero que no se haga lo que yo quiero, sino lo que quieres tú».

Luego regresó adonde estaban los discípulos y los encontró dormidos. Le dijo a Pedro: —¿Ni siquiera pudieron ustedes permanecer despiertos conmigo durante una hora?

Permanezcan despiertos y oren para que no caigan en tentación. Ustedes tienen buena voluntad, pero son débiles.

Por segunda vez se alejó y oró así: «Padre mío, si no es posible evitar que yo sufra esta prueba, que se haga tu voluntad».

Cuando regresó, encontró otra vez dormidos a los discípulos, porque los ojos se les cerraban de sueño.

Los dejó y volvió a orar por tercera vez, repitiendo las mismas palabras.

Entonces regresó adonde estaban los discípulos y les dijo: —¿Todavía siguen durmiendo y descansando? Ha llegado la hora en que el Hijo del hombre será entregado en manos de los pecadores.

Levántense, vámonos; ya se acerca el que me traiciona.

Jesús todavía estaba hablando cuando llegó Judas, uno de los doce discípulos, acompañado de mucha gente armada con espadas y palos. Venían de parte de los jefes de los sacerdotes y de los ancianos del pueblo.

Judas, el traidor, les había dado una contraseña, diciéndoles: «Al que yo bese, ese es; arréstenlo».

Así que se acercó a Jesús y dijo: —¡Buenas noches, Maestro! Y lo besó.

Jesús le respondió: —Amigo, adelante con tus planes. Entonces los otros se acercaron, echaron mano a Jesús y lo arrestaron.